Albert si vzpomíná (E111)

Doktor Leonard dá Candy okamžitou výpověď a ujistí ji, že ji nepřijme žádná nemocnice v Chicagu. Přizná, že se o to přičinila Loganová. Když pak Candy natrefí na Neila projíždějícího se s Daisy, vybije si na něm vztek a kufrem mu poničí auto. Mezitím Albert umývající v restauraci talíře náhle omdlí a když se probere, kompletně se mu vrátí paměť a zauvažuje, zda za těchto okolností bude moci nadále bydlet s Candy. V parku se Candy potká s Albertem a doktorem Martinem a přizná, že ji z nemocnice propustili. Ze ZOO uprchne rozzuřený lev Tongo, ošetřovatelé se chystají jej zastřelit, ale Albert, který si odmalička rozumí se zvířaty jej zklidní. Albert pozve Candy na piknik, ale o navrácené paměti zamlčí. Candy nastoupí jako sestra u doktora Martina. Večer za ní přijde neznámý muž a oznámí jí, že ve vile u jezera na ni čeká Terry. 95% (21.04.2024)