La cocina

V newyorské pasti na turisty The Grill, která každý pátek obslouží tisíce zákazníků, je polední špička. Z pokladny se ztratily peníze a všichni zaměstnanci jsou vyslýcháni. Většina z nich jsou nelegální přistěhovalci a snaží se ubránit svou práci, své jediné právoplatné místo na světě, zatímco připravují nekonečné množství jídel a snaží se udržet krok s neustálým proudem objednávek přicházejících z jídelny. Jedním z kuchařů je Pedro (Raúl Briones), mladý Mexičan, který hledá v životě víc, než mu nabízí tato práce. Je to snílek a potížista a navíc je zamilovaný do Julie (Rooney Mara), americké servírky, která se nechce vázat na vztah s dalším cizincem bez dokladů. Rašíd (Oded Fehr), majitel Grillu, slíbil Pedrovi pomoc s vyřizováním dokladů. Když je však Pedro obviněn z krádeže peněz a následně zjistí, že Julia podstoupila potrat, připravuje se spáchat čin, který jednou provždy zastaví chod kuchyně. (mac000)