Another End

Salovy (Gael Garcia Bernal) prázdné oči prozrazují, že od chvíle, kdy ztratil svou životní lásku Zoe (Renate Reinsve), žije jen ve vzpomínkách. Vzpomínky jako střepy z rozbitého zrcadla, které nelze složit zpět. Salova sestra Ebe (Bérenice Bejo), která svého bratra pozoruje s rostoucími obavami, mu navrhne, aby vyzkoušel „Jiný konec“, novou technologii, která slibuje zmírnit bolest z odloučení tím, že na krátkou dobu oživí vědomí zemřelého člověka. Tímto způsobem Sal znovu najde Zoe – ale v těle jiné ženy. Je to tělo, které nezná, ale v němž je záhadným způsobem schopen poznat svou ženu. To, co bylo rozbité, se náhle zdá být napravené. „Jiný konec“ totiž dává Salovi čas sdílet se Zoe ještě trochu života, znovu ji milovat a být jí milován. (mac000)