Ame-iro Cocoa - In Hawaii

Třetí řada krátkometrážního anime Ame-iro Cocoa (2015). Populární kavárna Rainy Color otevírá novou pobočku. Ne však v Japonsku, jak by patrně mnozí očekávali, ale na prosluněné Havaji. Do vedení tohoto podniku se rozhodne Amami Kouji dosadit Tokura Nozomu. Jenže zavést novou kavárnu není jednoduché, a tak se Nozomu bude muset ještě hodně snažit, než si bude moci říci, že je vše hotovo. Kromě práce je však důležitá i legrace a spolu s ní i spojené potkávání nových přátel. (EMIA)