The Whistle at Eaton Falls

V městečku Eaton Falls v New Hampshire sice nechcípl vyloženě pes, ale když zkrachovala místní obuvnická firma a o práci přišlo 300 lidí, zbývá už jen továrna Doubleday Plastics. A Daniel Doubleday (Donald McKee) taky nejásá, když ztratí velkou zakázku proti cenově výhodnější konkurenci. Jako jedinou cestu vidí modernizaci (ale splácení úvěrů není snadné) a na určitou dobu chce propustit asi polovinu dělníků. Když se zabije v autě, vdova Helena Doubleday (Dorothy Gish) se rozhodne k nečekanému kroku. Fabriku neprodá, i když jí to právník radí, a ani nepověří vedením zkušeného šéfa výroby. Do křesla ředitele posadí mladého šéfa údržby Brada Adamse (Lloyd Bridges), protože má pocit, že jediný má nadhled a drive, který firma potřebuje. Jeho role je ale obtížná, dělníci by chtěli udržet zaměstnanost, odbyt vázne, banka tlačí a někteří pracovníci žárlí na to, že vedení nedostali oni a jeho modernizaci hází klacky pod nohy. Podaří se Bradovi konečně uzavřít velkou smlouvu a dostat firmu z problémů? (Peabody)