Gina

Postupně se seznamujeme s malým městečkem v kanadské provincii Québec. Filmaři tu točí dokument o tom, jak jsou lidé v místní textilce vykořisťováni, chlapi pijí v hospodě a jezdí kolem na sněžných skútrech. Pěknou striptérku Ginu (Céline Lomez) ale obtěžuje parta gansterů, kteří nově do městečka dorazili. Když je pošle někam, vysledují ji do motelu a tam ji celá parta znásilní. Pak jezdí po městě a vytahují se, jací jsou chlapáci. Netuší ovšem, že už se vaří voda a Gina s partou místních přátel připravuje pomstu. (Peabody)