Hou sheng

Když mladému a vzpurnému Xiangovi (David Chiang) zabijí otce, musí se postarat o svou matku a sestru. Kamarád Gen Lai (Ti Lung) mu sežene práci v potravinářském průmyslu, ale lakomý a podezřívavý šéf Xiangovi nedůvěřuje. Xiang v práci na objednávky reaguje pomalu, protože se zakouká do mladé zákaznice. Po ponižujícím přepadení se Xiang začíná rychle učit kung-fu, ve kterém brzy vyniká, ovšem stále je plný nenávisti. Jednoho dne se Xiang pomstí gangsterům, kteří ho přepadli, a místní vůdce mu nabízí dobře placenou práci, jenže v té době starý kamarád Gen Lai nastupuje k policii. (Epistemolog)