Epizoda 1 (E01)

Na ostrov Conchas přijíždí noví letní brigádníci. Catarina pořádá večírek, který ale skončí katastrofálně kvůli šokujícímu odhalení a profláknuté nevěře. (Netflix)