Ocenenia - Venice Film Festival - 1994-2003

Zlatý lev za nejlepší film

• Návrat (Andrej Zvjagincev)
• 21 gramov (Alejandro González Iñárritu)
• Zápletka (Amos Gitai)
• Dobrý právník a jeho žena (Sang-soo Lim)
• Sbohem Dragon Inn (Ming-liang Tsai)
• Dobrý den, noci (Marco Bellocchio)
• Le Cerf-volant (Randa Chahal Sabag)
• Kód 46 (Michael Winterbottom)
• Prekliata Argentína (Christopher Hampton)
• Lian zhi feng jing (Miu-suet Lai)
• Il Miracolo (Edoardo Winspeare)
• Pornografie (Jan Jakub Kolski)
• Raja (Jacques Doillon)
• Rosenstrasse (Margarethe von Trotta)
• Segreti di stato (Paolo Benvenuti)
• Les Sentiments (Noémie Lvovsky)
• Sjaj u očima (Srdjan Karanovič)
• Dvadsať deväť paliem (Bruno Dumont)
• Um Filme Falado (Manoel de Oliveira)
• Samuraj (Takeši Kitano)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Le Cerf-volant (Randa Chahal Sabag)

Stříbrný lev za nejlepší režii

• Takeši Kitano (Samuraj)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Sean Penn (21 gramov)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Katja Riemann (Rosenstrasse)

Cena Marcella Mastroianniho pro mladého herce/herečku

• Najat Benssallem (Raja)

Lev budoucnosti pro nejlepší debut

• Návrat (Andrej Zvjagincev)

Zvlaštní uznání pro debut

• Alexej German ml. (Poslední vlak)
• Salvatore Mereu (Tanec na tři doby)

Cena FIPRESCI

• Sbohem Dragon Inn (Ming-liang Tsai)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Marco Bellocchio (Dobrý den, noci)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Omar Sharif
• Dino De Laurentiis

Zlatý lev za nejlepší film

• Padlé ženy (Peter Mullan)
• Nebo na dosah (Tonie Marshall)
• Bear's Kiss (Sergej Bodrov)
• Pekné svinstvo (Stephen Frears)
• Loutky (Takeši Kitano)
• Dom bláznov (Andrej Končalovskij)
• Ďaleko od neba (Todd Haynes)
• Síla minulosti (Piergiorgio Gay)
• Frida (Julie Taymor)
• Vůdce Ex (Winfried Bonengel)
• Muž z vlaku (Patrice Leconte)
• Julie na cestě domů (Agnieszka Holland)
• Mei li shi guang (Tso-chi Chang)
• Obnažení (Doris Dörrie)
• Nha fala (Flora Gomes)
• Oáza (Chang-dong Lee)
• Cesta do zatratenia (Sam Mendes)
• Stopár (Rolf de Heer)
• Un monde presque paisible (Michel Deville)
• Velocità massima (Daniele Vicari)
• Un viaggio chiamato amore (Michele Placido)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Dom bláznov (Andrej Končalovskij)

Stříbrný lev za nejlepší režii

• Chang-dong Lee (Oáza)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Stefano Accorsi (Un viaggio chiamato amore)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Julianne Moore (Ďaleko od neba)

Cena Marcella Mastroianniho pro mladého herce/herečku

• So-ri Moon (Oáza)

Lev budoucnosti pro nejlepší debut

• Due amici (Spiro Scimone, Francesco Sframeli)
• Roger Dodger (Dylan Kidd)

Cena FIPRESCI

• 11'09''01 (Ken Loach)
• Oáza (Chang-dong Lee)

Zlatá Osella za výjimečný technický přínos

• Edward Lachman (Ďaleko od neba)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Dino Risi

Zlatý lev za nejlepší film

• Búrlivá svadba (Mira Nair)
• Za slnkom (Walter Salles)
• Šikana (Larry Clark)
• Mučitelovo odpoledne (Lucian Pintilie)
• Eden (Amos Gitai)
• Hollywood Hongkong (Fruit Chan)
• Jak se Harry stal stromem (Goran Paskaljevič)
• Psie dni (Ulrich Seidl)
• Loin (André Téchiné)
• Světlo mých očí (Giuseppe Piccioni)
• Luna rossa (Antonio Capuano)
• Výhybkáři (Ken Loach)
• Tí druhí (Alejandro Amenábar)
• Quem És Tu? (João Botelho)
• Tajné volby (Babak Payami)
• Divoká nevinnost (Philippe Garrel)
• Adresát neznámý (Ki-duk Kim)
• Triumf lásky (Clare Peploe)
• Bdelý život (Richard Linklater)
• Mexická jazda (Alfonso Cuarón)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Psie dni (Ulrich Seidl)

Stříbrný lev za nejlepší režii

• Babak Payami (Tajné volby)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Luigi Lo Cascio (Světlo mých očí)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Sandra Ceccarelli (Světlo mých očí)

Cena Marcella Mastroianniho pro mladého herce/herečku

• Gael García Bernal, Diego Luna (Mexická jazda)

Lev budoucnosti pro nejlepší debut

• Chléb a mléko (Jan Cvitkovič)

Cena FIPRESCI

• Divoká nevinnost (Philippe Garrel)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Alfonso Cuarón, Carlos Cuarón (Mexická jazda)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Eric Rohmer

Zlatý lev za nejlepší film

• Kruh (Jafar Panahi)
• Kým sa zotmie (Julian Schnabel)
• Sto kroků (Marco Tullio Giordana)
• Komedie nevinnosti (Raoul Ruiz)
• Denti (Gabriele Salvatores)
• Dr. T a jeho ženy (Robert Altman)
• Prízrak (João Pedro Rodrigues)
• Freedom (Šarunas Bartas)
• DS 1967 (Clara Law)
• Liam (Stephen Frears)
• La Lingua del santo (Carlo Mazzacurati)
• Durian Durian (Fruit Chan)
• Muž, který plakal (Sally Potter)
• Palavra e Utopia (Manoel de Oliveira)
• Il Partigiano Johnny (Guido Chiesa)
• Selon Matthieu (Xavier Beauvois)
• Ostrov (Ki-duk Kim)
• Zápasníci (Buddhadev Dasgupta)
• Strážný anděl vrahů (Barbet Schroeder)
• Platforma (Zhangke Jia)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Kým sa zotmie (Julian Schnabel)

Stříbrný lev za nejlepší režii

• Buddhadev Dasgupta (Zápasníci)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Javier Bardem (Kým sa zotmie)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Rose Byrne (DS 1967)

Cena Marcella Mastroianniho pro mladého herce/herečku

• Megan Burns (Liam)

Lev budoucnosti pro nejlepší debut

• Voltairova chyba (Abdellatif Kechiche)

Cena FIPRESCI

• Thomas je zamilovaný (Pierre-Paul Renders)
• Kruh (Jafar Panahi)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Claudio Fava, Marco Tullio Giordana, Monica Zapelli (Sto kroků)

Zlatá medaile předsedy italského senátu

• Strážný anděl vrahů (Barbet Schroeder)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Clint Eastwood

Zlatý lev za nejlepší film

• Nikdo nesmí chybět (Yimou Zhang)
• A domani (Gianni Zanasi)
• Appassionate (Tonino De Bernardi)
• Pravidlá muštárne (Lasse Hallström)
• Leto v Alabame (Antonio Banderas)
• Lži (Sun-woo Jang)
• Guo nian hui jia (Yuan Zhang)
• Ako dym (Jane Campion)
• Jesus' Son (Alison Maclean)
• Mal (Alberto Seixas Santos)
• Severní město (Barbara Albert)
• Pas de scandale (Benoît Jacquot)
• Rien à faire (Marion Vernoux)
• Páté přes deváté (Mike Leigh)
• Týden ze života muže (Jerzy Stuhr)
• Pornografický vzťah (Frédéric Fonteyne)
• The Venice Project (Robert Dornhelm)
• Le Vent de la nuit (Philippe Garrel)
• Vítr nás odvane (Abbas Kiarostami)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Vítr nás odvane (Abbas Kiarostami)

Stříbrný lev za nejlepší režii

• Yuan Zhang (Guo nian hui jia)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Jim Broadbent (Páté přes deváté)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Nathalie Baye (Pornografický vzťah)

Cena Marcella Mastroianniho pro mladého herce/herečku

• Nina Proll (Severní město)

Lev budoucnosti pro nejlepší debut

• Questo è il giardino (Giovanni Davide Maderna)

Zvlaštní uznání pro debut

• Mahamat-Saleh Haroun (Bye Bye Africa)

Cena FIPRESCI

• Vítr nás odvane (Abbas Kiarostami)

Zlatá medaile předsedy italského senátu

• Rien à faire (Marion Vernoux)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Jerry Lewis

Zlatý lev za nejlepší film

• Usměj se na mě (Gianni Amelio)
• L'albero delle pere (Francesca Archibugi)
• Milenci ze severního pólu (Julio Medem)
• Bulworth (Warren Beatty)
• Podzimní příběh (Eric Rohmer)
• Čierna mačka, biely kocúr (Emir Kusturica)
• Tanec na konci léta (Pat O'Connor)
• Rajská zahrada (Alessandro D'Alatri)
• Hilary a Jackie (Anand Tucker)
• Zbytečnosti (Anthony Drazan)
• Lola beží o život (Tom Tykwer)
• Lovci mozgov (Abel Ferrara)
• Mraky (Fernando E. Solanas)
• I Piccoli maestri (Daniele Luchetti)
• Place Vendôme - Svět diamantů (Nicole Garcia)
• Hráči (John Dahl)
• Sokhout (Mohsen Makhmalbaf)
• Terminus paradis (Lucian Pintilie)
• Tráfico (João Botelho)
• Zlodej života (Yves Angelo)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Terminus paradis (Lucian Pintilie)

Stříbrný lev za nejlepší režii

• Emir Kusturica (Čierna mačka, biely kocúr)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Sean Penn (Zbytečnosti)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Catherine Deneuve (Place Vendôme - Svět diamantů)

Cena Marcella Mastroianniho pro mladého herce/herečku

• Niccolò Senni (L'albero delle pere)

Cena FIPRESCI

• Sud prachu (Goran Paskaljevič)
• Vlak života (Radu Mihăileanu)

Zlatá Osella za výjimečný technický přínos

• Luca Bigazzi (Usměj se na mě)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Eric Rohmer (Podzimní příběh)

Zlatá Osella - Za hudbu

• Mraky (Gerardo Gandini)

Zlatá medaile předsedy italského senátu

• Sokhout (Mohsen Makhmalbaf)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Sophia Loren
• Andrzej Wajda
• Warren Beatty

Zlatý lev za nejlepší film

• Ohňostroj (Takeši Kitano)
• A ciegas (Daniel Calparsoro)
• Čínska skrinka (Wayne Wang)
• Combat de fauves (Benoît Lamy)
• Giro di lune tra terra e mare (Giuseppe M. Gaudino)
• Milostné príbehy (Jerzy Stuhr)
• Informátor (Jim McBride)
• Chemická čistiareň (Anne Fontaine)
• Niagara, Niagara (Bob Gosse)
• Láska na jednu noc (Mike Figgis)
• Kosti (Pedro Costa)
• A Ostra e o Vento (Walter Lima Jr.)
• Vejce na tvrdo (Paolo Virzì)
• V sedmém nebi (Benoît Jacquot)
• I Vesuviani (Antonio Capuano, Pappi Corsicato, Antonietta de Lillo, Stefano Incerti, Mario Martone)
• Vor (Pavel Čuchraj)
• Zimný hosť (Alan Rickman)
• You hua hao hao shuo (Yimou Zhang)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Vejce na tvrdo (Paolo Virzì)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Wesley Snipes (Láska na jednu noc)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Robin Tunney (Niagara, Niagara)

Zvlaštní uznání pro debut

• Roberta Torre (Tano da morire)

Cena FIPRESCI

• Den co den (Shane Meadows)
• Milostné príbehy (Jerzy Stuhr)
• Gummo (Harmony Korine) - Čestné uznání

Zlatá Osella za výjimečný technický přínos

• Emmanuel Machuel (Kosti)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Anne Fontaine, Gilles Taurand (Chemická čistiareň)

Zlatá Osella - Za hudbu

• Čínska skrinka (Graeme Revell)

Zlatá medaile předsedy italského senátu

• Vor (Pavel Čuchraj)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Gérard Depardieu
• Stanley Kubrick
• Alida Valli

Zlatý lev za nejlepší film

• Michael Collins (Neil Jordan)
• Basquiat (Julian Schnabel)
• Brigands, chapitre VII (Otar Iosseliani)
• Carlina píseň (Ken Loach)
• Kronika zmizení (Elia Suleiman)
• For Ever Mozart (Jean-Luc Godard)
• Pohreb (Abel Ferrara)
• Hommes, femmes, mode d'emploi (Claude Lelouch)
• Ilona llega con la lluvia (Sergio Cabrera)
• Party (Manoel de Oliveira)
• Pianese Nunzio, 14 anni a maggio (Antonio Capuano)
• Ponette (Jacques Doillon)
• Temná červeň (Arturo Ripstein)
• Tai ping tian guo (Nien-Jen Wu)
• Netvor (Volker Schlöndorff)
• Vesna va veloce (Carlo Mazzacurati)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Brigands, chapitre VII (Otar Iosseliani)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Liam Neeson (Michael Collins)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Victoire Thivisol (Ponette)

Coppa Volpi pro vedlejšího herce

• Chris Penn (Pohreb)

Lev budoucnosti pro nejlepší debut

• Kronika zmizení (Elia Suleiman)

Cena FIPRESCI

• Šaty (Alex van Warmerdam)
• L’âge des possibles (Pascale Ferran)
• Ponette (Jacques Doillon)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Paz Alicia Garciadiego (Temná červeň)

Zlatá Osella - Za hudbu

• Temná červeň (David Mansfield)

Zlatá Osella - Za výpravu

• Mónica Chirinos, Marisa Pecanins (Temná červeň)

Zlatá medaile předsedy italského senátu

• Carlina píseň (Ken Loach)

Čestné uznání

• Kolja (Jan Svěrák)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Robert Altman
• Michèle Morgan
• Vittorio Gassman
• Dustin Hoffman

Zlatý lev za nejlepší film

• Cyklo (Anh Hung Tran)
• Det Yani Dokhtar (Abolfazl Jalili)
• Hra so smrťou (Spike Lee)
• Božská komedie (João César Monteiro)
• Křižovatka smrti (Sean Penn)
• Obrad (Claude Chabrol)
• Guantanamera (Tomás Gutiérrez Alea, Juan Carlos Tabío)
• Zimný príbeh (Kenneth Branagh)
• Kardiogramma (Darežan Omirbajev)
• Maboroši no hikari (Hirokazu Kore'eda)
• Nothing Personal (Thaddeus O'Sullivan)
• Pasolini, un delitto italiano (Marco Tullio Giordana)
• Romanzo di un giovane povero (Ettore Scola)
• Sin remitente (Carlos Carrera)
• Der Totmacher (Romuald Karmakar)
• Starman - Výrobce hvězd (Giuseppe Tornatore)
• Létající Holanďan (Jos Stelling)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Božská komedie (João César Monteiro)
• Starman - Výrobce hvězd (Giuseppe Tornatore)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Götz George (Der Totmacher)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Sandrine Bonnaire, Isabelle Huppert (Obrad)

Coppa Volpi pro vedlejšího herce

• Ian Hart (Nothing Personal)

Coppa Volpi pro vedlejší herečku

• Isabella Ferrari (Romanzo di un giovane povero)

Cena FIPRESCI

• Cyklo (Anh Hung Tran)
• Za mrakmi (Michelangelo Antonioni, Wim Wenders)

Zlatá Osella za výjimečný technický přínos

• Masao Nakabori (Maboroši no hikari)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Abolfazl Jalili (Det Yani Dokhtar)

Zlatá Osella - Za režii

• Kenneth Branagh (Zimný príbeh)

Zlatá medaile předsedy italského senátu

• Pasolini, un delitto italiano (Marco Tullio Giordana)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Woody Allen
• Alain Resnais
• Martin Scorsese
• Giuseppe De Santis
• Goffredo Lombardo
• Ennio Morricone
• Alberto Sordi
• Monica Vitti

Zlatý lev za nejlepší film

• Pred dažďom (Milčo Mančevski)
• Ať žije láska! (Ming-liang Tsai)
• Lamerica (Gianni Amelio)
• Pigalle (Karim Dridi)
• Čarostřelec (Ildikó Enyedi)
• Malá Odessa (James Gray)
• Nebeské stvorenia (Peter Jackson)
• À la folie (Diane Kurys)
• Il Toro (Carlo Mazzacurati)
• La teta y la luna (Bigas Luna)
• Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina (Jiří Menzel)
• Una sombra ya pronto serás (Héctor Olivera)
• Le Cri du coeur (Idrissa Ouedraogo)
• Il Branco (Marco Risi)
• Somebody to Love (Alexandre Rockwell)
• Takí normálni zabijaci (Oliver Stone)
• Três Irmãos (Teresa Villaverde)
• Dny v žáru slunce (Wen Jiang)

Stříbrný lev - Velká cena poroty

• Takí normálni zabijaci (Oliver Stone)

Stříbrný lev za nejlepší režii

• Peter Jackson (Nebeské stvorenia)
• James Gray (Malá Odessa)
• Carlo Mazzacurati (Il Toro)

Coppa Volpi pro nejlepšího herce

• Yu Xia (Dny v žáru slunce)

Coppa Volpi pro nejlepší herečku

• Maria de Medeiros (Três Irmãos)

Coppa Volpi pro vedlejšího herce

• Roberto Citran (Il Toro)

Coppa Volpi pro vedlejší herečku

• Vanessa Redgrave (Malá Odessa)

Cena FIPRESCI

• Pred dažďom (Milčo Mančevski)
• Ať žije láska! (Ming-liang Tsai)

Zlatá Osella za výjimečný technický přínos

• Christopher Doyle (Dong xie xi du)

Zlatá Osella za nejlepší scénář

• Cuca Canals, Bigas Luna (La teta y la luna)

Zlatá Osella - Za režii

• Gianni Amelio (Lamerica)

Zlatá medaile předsedy italského senátu

• Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina (Jiří Menzel)

Zvláštní uznání

• Juliette Lewis (Takí normálni zabijaci)

Zlatý lev za celoživotní dílo

• Al Pacino
• Suso Cecchi D'Amico
• Ken Loach