Réžia:
Joel ZwickScenár:
Nia VardalosKamera:
Jeffrey JurHrajú:
Nia Vardalos, John Corbett, Peter Tharos, Michael Constantine, John Kalangis, Lainie Kazan, Bruce Gray, Andrea Martin, Joey Fatone, Louis Mandylor (viac)Obsahy(1)
Tridsaťročná Toula (Nia Vardalos) je škaredým káčatkom rozvetvenej gréckej rodiny Portokalosovcov, žijúcich v Chicagu. Pracuje u rodičov v reštaurácii - a keďže veľmi nedbá o svoj vzhľad, žiaden muž, ktorý by „stál za hriech", o ňu ani len okom nezavadí... Preto sa Toula jedného dňa rozhodne vziať život do vlastných rúk a vykročiť v ústrety svojmu šťastiu. Zo škaredého kačiatka sa vykľuje atraktívna mladá dáma, ktorá prestáva trpieť núdzou o nápadníkov. Jej vyvoleným sa stáva príťažlivý inteligentný Ian Miller (John Corbett), ktorý je však, žiaľ, „cudzinec" (A ešte k tomu vegetarián!), čo sa ani náhodou nepozdáva Toulinej tradicionalistickej rodinke... (TV Markíza)
(viac)Videá (1)
Recenzie (269)
Komedie to já rád,protože se rád směju.Ale když je komedie k smíchu ( toho jižanského ejchuchů a americké poklidné rezervovanosti je tu na mě až příliš),nezasměju se ani náhodou.A aby to mělo punc ,jako že alespoň trochu o něčem ,tak se tam ,,ftipně" plácne střet dvou kultur na poli lásky (?).Ale no tak... ()
Příjemné překvapení. Čekal jsem že to bude víc tlačit na pilu a řecká rodina bude zatlačena až někam na hranice parodie a karikatury. Kupodivu se nestalo, takže výsledkem je milá a úsměvná a uvěřitelná romantika, která se dokonce obejde bez obvyklých podzápletek ze základní výbavy žánru. Sympatická dvojice, zábavně ujetá rodina, civilní pojetí, sem tam skvělý vtípek nebo scéna. Nikde nic moc přehnaného nebo přepísknutého (možná scéna s bábovkou byla trošku hloupá), nikde nic co by hrozilo nevkusem a Nia Vardalos neměla chybu. "Jsem vaše osobní socha." ()
Když jsem projížděl komenty, tak jsem narazil u někoho, že psal, že je to milý film o šílené řecké rodině. Já bych slovo šílené nahradil slovem normální. Pro některé je Moje tlustá řecká svatba nejspíš bláznivá komedie, pro mě to je vtipný dokument z prostředí řecké rodiny žijící na americkém kontinentu. Skoro všechno je tam jak přes kopírák z mojí rodiny. My třeba přišli na to, že slovo hokej je taky z řečtiny. Jediný, co jsem teda ještě nezažil, je to plivání na nevěstu. Řecko je ale velká země, tak to na Mykonosu může být jiný než u Soluně. ()
My Big Fat Greek Wedding 💙 už roky patrí medzi tie romantické komédie, ktoré nemám problém pozerať opakovane. Dobre som sa zasmiala, dialógy sú výborne napísané, nechýba štedrá nádielka humoru a romantiky. My Big Fat Greek Wedding ma baví aj dnes po dvadsiatich rokoch a asi troch pozretiach :-) len som už zmenila pôvodných 5* na pekné 4*. Je pozoruhodné, že toto je vlastne skutočná lovestory Nia Vardalos, kanadskej herečky s gréckými koreňmi a stojí za to prečítať si aj zaujímavosti k tomuto filmu, pobavilo ma, ako jej zavolal Tom Hanks😄. John Corbett bol skvelou voľbou. Mám rada Grécko, milujem grécku kuchyňu, Chicago je jedno z mojich obľúbených miest (natáčané v Toronte!!!) a mám rada tento film🙂. 75%. Toula Portokalos: There are three things that every Greek woman must do in life: marry Greek boys, make Greek babies, and feed everyone. Toula Portokalos: Nice Greek girls who don't find a husband, work in the family restaurant. So here I am, day after day, year after year, thirty and way past my expiration date. Gus Portokalos: [to Toula] You better get married soon. You're starting to look... old! ()
Rodina nám dokáže zpříjemnit, ale někdy taky pěkně ztrpčit život. Zvlášť,když je vaše rodina velká a máte ji pořád okolo sebe. A to jsem si myslela, že moje rodina je nenormální. Alespoň, že někde ve světě je rodina, která je úplně stejná. Vůbec nevadí, že jde jenom o film. Okenu používám maximálně na okna. Jako lék jsem ji ještě nepoužila. Babička prchající před Turky. Tatínek úžasně dokazující, že všechny slova pocházejí z Řečtiny. Neokoukané tváře byly trefou do černého. Nia Vardalos byla skvělá. Příjemný a velmi milý film. ()
Galéria (28)
Zaujímavosti (22)
- V titulkách filmu je ve slově "Greek" písmeno "e" nahrazeno řeckou "sigmou", která sice tvarem připomíná "e", ale vyslovuje se jako "s", tudíž tvůrci v názvu filmu napsali "My Big Fat Grssk Wedding." (hansel97)
- Když mají Toula (Nia Vardalos) a Ian (John Corbett) svatbu v pravoslavném kostele, hraje jim tam hudba, jedná se o nesmysl, protože hudební nástroje v pravoslavných kostelech nejsou povoleny. (hansel97)
- Nia Vardalos s oblibou vypráví, že jí dodnes málokdo věří, že scénář psala skutečně podle vlastního života. (Olík)
Reklama