Réžia:
Michael WinterbottomScenár:
Eoin McNameeKamera:
Sławomir IdziakHudba:
Adrian JohnstonHrajú:
Rachel Weisz, Alessandro Nivola, Labina Mitevska, Carmen Ejogo, Ben Daniels, Geraldine O'Rawe, Steve John Shepherd, Phyllida Law, Kenny Doughty, Des McAleer (viac)Obsahy(1)
Krásnou Helen, která pracuje v anglickém přímořském městě jako kadeřnice, muži obletují na každém kroku. Ona však všechny nabídky ke sblížení odmítá. Na pobřeží bydlí i rodina emigrantů z bývalé Jugoslávie _ temperamentní Smokey, jež se živí zpíváním v místním baru, její čtrnáctiletý bratr Honda a invalidní dědeček. Honda, který se po matčině smrti zcela stáhl sám do sebe a přestal mluvit, tajně nahrává zvuky okolního světa. Objektem jeho zájmu se stává i Helen, kterou citlivý chlapec v skrytu duše obdivuje. Dívku však tíží podivné tajemství a její setkání s Martinem, který se po devíti letech vrací do rodného města, odstartuje tragické události, u jejichž zrodu stojí dávný zločin. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Rachel Weisz
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Nepriateľ pred bránami (2001)
Constantine (2005)
Sluneční jas (1999)
Alessandro Nivola
USA
Najlepšie filmy:
V sieti CIA (2007) (seriál)
Tvárou v tvár (1997)
Góóól! (2005)
Labina Mitevska
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Samotári (2000)
Pred dažďom (1994)
Vítejte v Sarajevu (1997)
Carmen Ejogo
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Niet návratu (2007)
Vyhasnutá hviezda (2015)
Fantastické zvery a ich výskyt (2016)
Ben Daniels
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
V kruhu koruny (2012) (seriál)
Konference ve Wannsee (2001) (TV film)
Agatha Christie: Slečna Marpleová (2004) (seriál)
Geraldine O'Rawe
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Synovia matiek (1996)
Mladý Indiana Jones: Píseň lásky (2007)
Disco Pigs (2001)
Steve John Shepherd
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
G:MT Greenwich Mean Time (1999)
Star Wars: Epizoda II - Klonovaní útočia (2002)
The Bad Mother's Handbook (2007) (TV film)
Phyllida Law
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Pred dažďom (1994)
Zimný hosť (1997)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Kenny Doughty
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Vianočná koleda (1999) (TV film)
Alžbeta (1998)
Profil vraha (2002) (seriál)
Des McAleer
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Emily Brontëová: Bouřlivé výšiny (2009) (TV film)
Angelin popol (1999)
Inspektor Rebus II. - V dvojím ohni (2007) (TV film)
Graham Crowden
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Spomienky z Afriky (1985)
Mnoho povyku pro nic (1984) (TV film)
Šťastný to muž (1973)
Mary Macleod
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Šťastný to muž (1973)
Anna Karenina (2000) (seriál)
Orlando (1992)
Tameka Empson
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Sexuálny škandál na škole (2006)
Nádherná vec (1996)
Skellig (2009) (TV film)
Paul Popplewell
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
In This World (2002)
Nonstop party (2002)
Tyranosaurus (2011)
Louis Frost
Najlepšie filmy:
Chcem ťa (1998)