Réžia:
Jay RoachKamera:
Peter JamesHudba:
Randy NewmanHrajú:
Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo, Blythe Danner, Nicole DeHuff, Jon Abrahams, Owen Wilson, James Rebhorn, Tom McCarthy, John Fiore, Spencer Breslin (viac)VOD (4)
Obsahy(1)
Gaylord „Greg“ Focker (Ben Stiller) je až po uši zamilovaný do pôvabnej Pamely „Pam“ Byrnesovej (Teri Polo) - a tak nečudo, že keď príde svadobné oznámenie od jej mladšej sestry, je pripravený spoznať celú rodinu svojej vyvolenej a požiadať rodičov o jej ruku! Zdanlivo možno ide o banálnu situáciu, keď sa obe strany snažia za každú cenu vytvoriť o sebe ten najlepší dojem. Pamin otec Jack (Robert De Niro), niekdajší agent CIA, ktorý je od prírody nedôverčivý a podozrievavý, má však omnoho výhodnejšiu východiskovú pozíciu. Je na domácej pôde a pre jeho dieťa nie je nikto dosť dobrý! A už vôbec nie Greg, ktorý nemá kladný vzťah k mačkám - stratil mu štvornohého miláčika a chcel ho trápne nahradiť iným z útulku -, je zamestnaný v nemocnici ako zdravotný „brat“, detektor lži naňho prezradil, že veľmi dobre vie, čo sú to pornofilmy a okrem toho má nemožné priezvisko! Gregovi sa navyše darí skutočne majstrovsky „šliapať v porceláne“ a nechávať za sebou spúšť. Oživenie do súboja dvoch hlavných „kohútov na smetisku“ však vnesú aj matka nevesty Dina (Blythe Danner) a sok v láske - bohatý krásavec a „vhodný ženích“ Kevin Rawley (Owen Wilson). Všetko nasvedčuje tomu, že Pam si s Gregom vytúžené „Áno“ nikdy nepovie... (TV Markíza)
(viac)Videá (1)
Recenzie (499)
Greg Yebal chtěl jenom požádat o Pamelinu ruku jejího otce, ale nyní již lituje, že přijal jeho pozvání k přátelskému posezení na detektoru lži. Bývalý agent CIA totiž zkušeným okem sleduje Yebalovu tepovou frekvenci a není ani trochu spokojen s výsledky testu nemotorného zdravotního bratra. Výsledky jasně ukazují, že před ním sedí blbeček nehodný lásky jeho dcery, která by se měla okamžitě vzpamatovat a vrhout se do náruče vhodnějšího nápadníka. ()
Přiznám se, že tento film mě čas od času baví, když nemám náladu pouštět si něco v originálním jazyce a na jisté nejmenované televizní stanici(všemi jistě velmi oblíbenou)se tento film nachází dalo by se říct docela pravidelně. Baví mě Robert De Niro se svým prověřováním snoubence jeho dcery a různým znemožňováním, ale jméno Jebal mi přijde zase docela dost přemrštěné a zvykla jsem si tak trochu méně obdivovat herectví Bena Stillera, jelikož hraje v takovýchto podobných filmech neustále. ()
[5/10] (DreamWorks SKG, Nancy Tenenbaum, Tribeca, Universal) (Barevný /// Produkce: Robert De Niro, Jay Roach, Jane Rosenthal, Nancy Tenenbaum /// Scénář: Jim Herzfeld, John Hamburg /// Kamera: Peter James /// Hudba: Randy Newman /// Nominace na Oscara: Randy Newman (píseň)) [1001 FILMŮ, KTERÉ MUSÍTE VIDĚT, NEŽ UMŘETE] ()
„Bol som z neho vydesený už keď bol záhradník.“ Až ma prekvapilo, ako ma to nebavilo (v Amerike šlo o obrovský hit a rýchlo vznikli dva sequely). Priemerný sitkom s veľmi nesympatickými hereckými výkonmi (pozor, nie hercami). Jej komerčný úspech je pre mňa (takmer) záhadou. Stiller tieto dobrosrdečné popletené typy vždy zvládal na jednotku (až divák ľahko zabudol, že zvláda i náročnejšie veci) a ako zdravotná sestra Greg Yebal (v slovenskom preklade, držte sa, Greg NADRŽANÝ!!) je taký dôveryhodný, až ma jeho „vtipné okamihy“ vôbec nebavili, ale vstávali mi z nich vlasy dupkom a cítil som sa trápne akoby som bol na jeho mieste. Jeho kombinácia s vážnym De Nirom príliš nefunguje, ale v roku 2000 bol De Niro ešte klasik a nie herec, ktorý na staré kolená neuvážene skáče do najbližšej blbosti, čiže vtedy bolo veľmi zvláštne vidieť držiteľa dvoch Oscarov a experta na mafiánske roly v čisto komediálnej úlohe (aj keď tou skutočne prvou lastovičkou však bolo Ramisovo – podstatne lepšie – o rok staršie Analyzuj. Foter je lotor pripomína polotovar, ktorý nie je hodný toľkých zvučných mien (minimálne režisér Roach bol podstatne lepší v Austinoch Powersoch). Našťastie, hŕstka vydarených scén zaháňa nudu aspoň symbolicky, keď už inak nie (splašky v záhrade, WC kocúr, plavky, za Ježiša Krista sa pasujúci Stillerov osobný kamarát Owen Wilson). "Netušila som, že sa dá mačka dojiť." - "Všetko, čo má bradavky sa dá dojiť." - "Ja mám bradavky a nedám sa." ()
Vtipne, ani zdaleka ne celkove predvidatelne. lahudkovy De Niro, standartni Stiller. U tohohle filmu ale nejde o konkretni material - spis nez scenar, rezijni napady atd., jsou v nem dulezite urcite stylove prvky, ktere s sebou nese postava Bena Stillera, potazmo Owena Wilsona. cela jejich humoristicka skupina (+jack Black ad.) ma nezamenitelny styl, jejich filmy jsou vlastne jeden jako druhy a hodnotit jeden casto znamena, ze jakoby hodnotite vsechny. Navic to miru dobreho vkusu prekracuje jen velmi malokdy. mam tuhle parketu rad a nezklame me to prakticky nikdy. Pravda, obcas uz to zavani nastavovanou kasi, ale zrovna v tomhle konkretnim pripade mi to sedlo. Na sobotni odpoledne jako delane.... ()
Galéria (31)
Zaujímavosti (32)
- Greg (Ben Stiller) nosí hodinky značky Swiss Army Original 24220. (dyfur)
- Náklady na výrobu byly zhruba 55 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Severoamerické tržby dosáhly 166,2 milionu amerických dolarů, celosvětové pak činily 330,4 mil. (NIRO)
Reklama