Indiskrétní příběh

Vstřícnější, emotivnější americká reakce na "odcizené" evropské romance typu Cesty po Itálii (kde také hrála Bergmanová). Dva víceméně dokonalí lidé si komplikují svůj vztah naprosto zbytečnými hrami, což začne být spíše zábavné než otravné teprve v poslední třetině, ospravedlňující i Ingridino lehké přehrávání (hraje herečku, která na svého amanta něco hraje). Šarm obou představitelů byl zužitkován naplno, jakkoli si někdy více pozornosti než černobíle odění herci nárokují pestrobarevné objekty, promyšleně rozmístěné v mizanscéně (rámečky obrazů jsou díky sytosti Technicoloru obzvlášť výrazné). Nedoceněn oproti tomu zůstal Londýn, přítomný vlastně jen díky prostřihům na Big Ben, ale u adaptace divadelní hry lze situování drtivé většiny dění do interiérů (navíc tak pěkných) pochopit. 75% (12.03.2011)

Film mě náhodou praštil do očí dnes (březen 2011) v programu. Známá jména dvou herců - Ingrid Bergmanová a Cary Grant, k tomu vysoké hodnocení a celkem poutavý obsah, neváhala jsem. Kdybych měla hodnotit jen Caryho Granta, dávám jasnou stovku. Stačila první scéna, kdy se objevil ve dveřích (a ani nemusel mluvit), a byla jsem ztracená. Prostě jeden z mých oblíbenců a tááák nádherný chlap. Ovšem nebudu se tu rozplývat, film netvoří jeden herec. S Ingrid jsem toho moc neviděla, ale myslím, že i její jméno je sázka na jistotu a že zkazit nic neumí. Horší to nakonec bylo s filmem samotným. Čekala jsem větší zábavu, lépe odsýpající děj, nějaké větší vzrůšo. Místy to bylo nemastné neslané. Ne že bych se nudila, to ne, ale prostě to nemělu tu šťávu, kterou jsem čekala. (19.04.2012)

Čistou náhodou som si včera pozrela Povestného muža a dnes Indiskrétny príbeh. Ale ani náhodou som s ním nebola tak spokojná, ako s Notorious. Nemôžem sa ubrániť porovnávaniu. Bergman bola v Povestnom mužovi skvelá, tak ako Grant, no tu mi vyslovene vadila jej rola, naozaj niečo hrozné a otravné. Je tu veľa momentov na zasmiatie, Cary Grant tancujúci škótsky tanec, kupovanie lodi Seawitch. Ale koniec bol prehnaný, myslím že Bergman bola trochu v pasti, herečka hrať herečku, niekedy to môže byť prehnané a toto bol žiarivý príklad. Veľká škoda. (11.10.2013)

Jemný a elegantní film s dvěma zářivými hollywoodskými hvězdami a povinná filmová četba pro jejich fanoušky. To, že to Carymu Grantovi s Ingrid Bergmann dohromady náramně sluší jsme věděli už předtím, ale v tomto případě jsou to právě oni dva, kteří této romanci bez hlubšího podtextu dodávají ten správný náboj a jejich vzájemná jiskřivá chemie rozhýbává i pomalejší první polovinu. (17.06.2012)

Celý Londýn leží u nohou herečky Anny Kalman (Ingrid Bergman). Ve všech láskách se však zatím jen zklamala. Až v americkém diplomatu Philipu Adamsovi (Cary Grant) vidí muže svého srdce. Avšak Adams je ženat - alespoň to tvrdí... Přitažlivé především oběma věčnými hvězdami filmového plátna. Láskyplné bujení mezi Cary Grantem a Ingrid Bergman zklamat prostě nemůže! (30.03.2005)