Neodolateľný

Jen 58%? No, na osmdesát-plus to není, ale o něco víc by tomu slušelo. Mě se to líbilo docela dost, ale možná to bude slušným výkonem Susan Sarandon a přítomností Emily Blunt, pro kterou mám poněkud slabost:). Zpočátku to vypadalo obyčejně, pak se zdálo, že Sophii (S. Sarandon) asi trochu šibe, následně jsem si říkal, jestli se z Mary nakonec vyklube řádná mrcha, ale krásná mrcha nebo ne, no nakonec se dostavilo celkem nečekané vyvrcholení zápletky. I ty černobílé - no spíš modrobílé flashbacky se sovami a vrzajícími vraty nakonec dostaly smysl. Za mě vcelku slušné a poctivé čtyři sovičky:). O (ne)vhodnosti českého překladu názvu už tady bylo napsáno mockrát...:). (10.08.2016)

Největší hrůza je distributorské faux pas ohledně českého názvu - opravdu zhovadilost, kterou mohl vymyslet jen někdo s anglickým slovníkem na stole, ale bez zhlédnutí jediné scény tohoto filmu. Jinak překvapující a výborná záležitost, vše stojí na vynikajících hercích a je opravdu na co se dívat. Nikdy jsem nemusel Emily Blunt, v tomto filmu však při její přítomnosti na scéně neodtrhnete zrak. Finish televizně vyumělkovaný, ale jinak skvělý zážitek s nezvyklou atmosférou, snad díky australské domovině. (02.06.2012)

„Film je průměrný, hodím čtyři (!) hvězdy.“ Uvažování některých uživatelů téhle databáze je stejně sofistikované a promyšlené jako český překlad, který mi pořád nejde do hlavy. Žánr psychologický thriller holt dostává pořádně na frak. Zaujal mě obal, respektive Emily Blunt na něm. O tomhle kousku jsem předtím snad ani neslyšel, ale pětikorunová cenovka mě přesvědčila (kde jsou ty časy, kdy jsme vyčkávali, co za dvd v papírových (ač jsem je nenáviděl) obalech v trafikách vyjde?). Chyba lávky. Emily je proklatě sexy, Sam Neill nehraje zle, ale Susan Sarandon? Nevěřil jsem jí, že je uznávanou ilustrátorkou dětských knih, nevěřil jsem jí, že se na party dobře baví, nevěřil jsem jí ani třeba to, jak dumá nad chybějícími fotografiemi z rodinného alba. Australská režisérka velmi ráda ujíždí na filmové zkratce, i coby scénáristka očividně neměla pokaždé svůj den, vlažně přistupuje i ke scénám, které měly potenciál. Měly. Po jejím zásahu nemají. Půl druhá hodina je tak pryč a divák už jen vyčkává, jak tohle může skončit. Zvrat v úplném závěru nakonec z lehkého podřimování nevytáhne. Pravda je svině – pokud má ale aspoň trochu logické základy!! (24.07.2014)

Průměrný snímek se skvělým hereckým obsazením - Sarandon, Blunt, Neill; příjemným soundtrackem a celkem relativně "klišoidním" námětem jistého druhu paranoidnosti, který zde má však skvělé a (pro mě) nečekané vyvrcholení. Délkově přijatelné s "elegantním vsunutím sov", které nemusejí vždy znamenat moudrost a celkově to působí dobře - 60%. (07.01.2010)

Jak jinak začít než slovem Wow! Nízké hodnocení mi jaksi nejde k sobě s tou kvalitou, kterou vidím alespoň já lajk :P Emily Blunt je svůdná, překrásná, skvělá...Sam Neil alias pro mě vždy kardinál Wolsey si dozajista odehrál svoje, no Susan Sarandon, která mi nikdy nepřirostla k srdci, zde podala špičkový výkon stejně jako Emily. Připočtěme k tomu fakt, že se jedná o žánr perfektně šitý na míru mé oblíbenosti + zajímavý konec (alespoň pro mě) a nemohu jinak, než dát maximum. (28.04.2013)