Kent McCord

Predátor 2 (1990)

• V roce 1990 vznikl román na motivy filmu, který se ovšem od filmu značně liší. Román volně navazuje na první film a první knihu ignoruje. Kniha se odehrává v roce 1995, tedy o dva roky dříve než ve filmu. Nicméně události z Predátora (1987) se staly o 10 let dříve, tedy v roce 1985, ne v roce 1987 jako ve filmu. Stejně jako první román, kniha začíná krátkou scénou, ve které přichází City Hunter (ústřední Predátor v tomto filmu) na Zemi. Zpočátku loď míří do Guatemaly (což vede čtenáře k tomu, aby věřil, že se příběh odehraje v džungli, jako první film), než se otočí na sever a letí nad Mexikem a směřuje do Los Angeles. Několik částí knihy je napsáno z pohledu Predátora, čímž vrhá světlo na některé ze zvyků Predátorovy rasy Yautja, její názory na lidstvo a myšlenky lovce. Tony Pope (Morton Downey Jr.) je významnější postava a několik částí románu je psáno z jeho pohledu, včetně četných sekcí, kde shrnuje jeho pocity ohledně ostatních reportérů shromážděných na různých scénách zločinu v celém městě. V knize jsou kolumbijští Scorpioni známí jako Štíři nebo prostě Scorps. Harrigan nosí pistoli s dlouhým skluzem 0,45 jako svou postranní zbraň, nikoli Desert Eagle jako ve filmu (i když říká, že má v kufru svého auta Desert Eagle, ale nikdy ho nepoužívá). Kniha objasňuje, že Yautja vědí o Dutchovi (Arnold Schwarzenegger) a o tom, co se stalo ve Val Verde, a vysvětluje, že po smrti Jungle Huntera (Predátora z prvního filmu) se jeho loď automaticky vrátila na domovskou planetu Yaujta se záznamem událostí zaznamenaných prostřednictvím Predátorovy bio-masky. City Hunter viděl tyto nahrávky a jsou důvodem, proč přišel na Zemi, aby „vyzkoušel“ lidi. Poté, co se El Scorpio (Henry Kingi) zřítil ze střechy, se City Hunter ve skutečnosti připravuje na okamžité zabití Harrigana (Danny Glover), ale je nucen se stáhnout, když příjde Danny (Rubén Blades) a několik uniformovaných důstojníků. Román nám přesně říká, jak Jerry (Bill Paxton) získal svou pověst „Osamělého Strážce“. Během prvního týdne v práci narazil na čtyři těžce ozbrojené muže, kteří vykrádali banku, a místo toho, aby čekal na zálohy, je všechny jednou rukou zneškodnil. Následně dostal od starosty pochvalu. Když Jamajčané napadli byt Ramona Vegy (Corey Rand), zaútočili na jeho milenku (Teri Weigel) a znásilnili jí, pak teprve pověsí Vegu ke stropu. Potom zabijí Vegu tím, že mu proříznou hrdlo, nevyříznou mu srdce jako ve filmu. Uvádí se, že mají v úmyslu odstranit jeho srdce, jakmile je mrtvý, ale City Hunter zaútočí dříve, než mohou provést rituál. Jamajský Voodoo Posse (Jamajčané) jsou v knize nazýváni jako démoni. Ve Vegově bytě nezůstala ani žádná mrtvola. City Hunter pravděpodobně vezme mrtvé Jamajčany zpět na svou loď, aby si vyžádal jejich lebky. Scéna, kde se Harrigan setká s Jerrym v baru, je rozšířena, což vysvětluje, že se jedná o Leoninu (Maria Conchita Alonso) narozeninovou oslavu. Krátce mluví s Harriganem a řekne mu, že jedno z těl z dřívějšího zbrojního masakru chybí (pravděpodobně to, které visí ze střechy, kterou ve filmu vidí City Hunter). Leonin manžel, Rick Cantrell, je krátce představen. Když Danny prozkoumává Vegův byt sám, najde v krvi na podlaze Predátorovu stopu. Místo toho, aby byl „vykostěn jako ryba“, jako ve filmu, City Hunter mu vytrhne z těla hlavu a páteř. Potom leze po mrakodrapu s lebkou a zvedá svůj Combistick (kopí) k obloze a přitahuje blesky. Zatímco tato scéna se ve filmu stává mnohem později a je to Jerryho lebka, kterou predátor drží, tak komiksová adaptace odpovídá románu. Harrigan a ostatní důstojníci se zúčastní Dannyho pohřbu. Tony Pope znovu nabádá Harrigana k rozhovoru, ovšem kapitán Pilgrim (Kent McCord) zasáhne a vyhodí Popea (Morton Downey Jr.) ze hřbitova. Tato scéna byla natočena, ale vystřižena z filmu. Zánik krále Willieho je mírně prodloužen. V knize je vyzbrojen samopalem Uzi a velkým nožem, na rozdíl od jeho rapíru ve filmu, a pokouší se sestřelit Predátora ze střechy předtím, než ho Predátor zabije. V komiksu také nosí a používá samopal. City Hunter má na palubě své lodi jen lidské lebky, na rozdíl od nesčetných mimozemských druhů jako ve filmu. Kniha vysvětluje, proč se City Hunter začíná posmívat Harriganovi a proč začíná systematicky zabíjet jeho tým. Predátor totiž Harrigana velmi respektuje jako „válečníka“ a ví, že zabití jeho kolegů ho rozzuří a další možné zúčtování s ním bude náročnější. Ukázalo se, že Keyes (Gary Busey) osobně hovořil s Dutchem po událostech ve Val Verde, ačkoliv Dutch je nesprávně identifikován jako člen americké Delta Force, když byl ve skutečnosti žoldnéřem, oficiálně nespojeným s armádou. V jednom okamžiku Keyes zmiňuje Dutchovu „olympijskou postavu“, což je pravděpodobně odkaz na Arnolda Schwarzeneggera, který byl sedmkrát Mr. Olympia, než se stal hercem. Keyes dále vysvětluje, že Dutch nakonec utekl z nemocnice a zmizel a od té doby ho už nikdo neviděl, i když Keyes má podezření, že se v určitém okamžiku vrátí. Brian (Brian Levinson), chlapec ze hřbitova, se v knize jmenuje Anthony. Toto jméno má také v komiksu. V knize Predátor konkrétně sleduje Leonu a Jerryho do metra a snaží se je zabít. Ve filmu je nejasné, zda byla jejich konfrontace výsledkem náhody. V komiksu také. Během boje ve vlaku používá City Hunter svůj Plasmacaster (ramenní dělo) k zabití svých obětí, zatímco ve filmu téměř výhradně používá své zápěstní čepele. Když Harrigan dorazí na místo masakru v metru, setká se s náměstkem náčelníka Heinemannem, který je otřesen tiskem o neschopnosti LAPD (Los Angeles Police Department) chytit sériového vraha a skutečnost, že Keyesův tým nyní zmizel, takže policejní síla byla postavena mimo provoz. Prosí Harrigana, aby mu pomohl, ale on odmítá a zamíří do metra a nechává Heinemanna čelit zuřivému tisku. Tato scéna byla natočena, ale vystřižena z filmu, i když se také objevuje v komiksové adaptaci. V Keyesově kamionu jsou Harriganovi puštěny nahrávky rozhovoru s Annou (Elpidia Carrillo) diskutující o událostech z prvního Predátora (1987). Ve filmu se objevuje na obrazovce jen na zlomek sekundy. Harrigan také vidí utajený rozhovor s Vegovou milenkou, který byl nahrán poté, co byla unesena Keyesovými muži. Harrigan si je vědom toho, že Keyes ho pravděpodobně nenechá jít po tom všem, čeho byl svědkem, a pravděpodobně ho zabije, aby mu zabránil mluvit. Během zúčtování mezi Harriganem a City Hunterem na jatkách napodobuje mimozemšťan hlasy krále Willieho (Calvin Lockhart) a Keyese, aby se Harriganovi posmíval a terorizoval ho. Když Harrigan sundá City Hunterovi bio-masku, maska spadne ​​do kanalizace a zmizí, čímž se vysvětluje, proč si ji mimozemšťan jednoduše nenasadí zpět na hlavu. Román také vysvětluje, že Predátor je ponížen ztrátou bio-masky, stejně jako ranami, které dostává od Harrigana, a toto ponížení ho nutí pronásledovat Harrigana navzdory skutečnosti, že pozemská atmosféra bude pro něj bez masky jedovatá. Je tu vtipný odkaz na slavnou roli Dannyho Glovera (Rogera Murtaugha) ve filmu Smrtonosná zbraň (1987). Zatímco Harrigan sleduje Predátora po rozbité trubce, navrhuje, aby takové bláznivé věci dělal Mel Gibson (který hrál ve Smrtonosné zbrani Martina Rigse, Gloverova bezohledného partnera). Je tu vysvětleno, že Yautja (mimozemský rasa Predátora) si může vypěstovat novou ruku pro City Huntera a chirurgicky ji naroubovat na odtrženou paži. Harrigan v knize Predátora nezabije. Po těžkém zranění pomocí "Smart Discu", Greyback (starší Predátor) a další Predátoři dorazí dříve, než City Hunter zemře. City Hunter pak požádá Greybacka, aby byl zabit. Po zabití City Huntera, Greyback dává Harriganovi křesadlovou pistoli, která má v knize datum 1640, ne 1715 jak ve filmu. Datum 1640 se používá také v komiksu. (Jan.Kanak)