Liečiteľka koní (E08)

Sympatická veterinárka Kay Fosterová (Sabrina White) naposledy videla milovanú koniareň Winley v deň, keď si jej nevlastná sestra Alison (Mariah Katharina Friedrich) vzala jej bývalého priateľa Erica Westa (Oliver Bootz). Keď sa však od svojho otca Georgea (Rolf Becker) dozvie, že tamojšie kone napadol nebezpečný vírus, rozhodne sa zabudnúť na ranené city a vrátiť sa do rodného Hudson Valley, malebného mestečka pred bránami New Yorku. Jej nevlastná mama Esther (Uschi Glas) ju, žiaľ, neprijme s otvorenou náručou. Bojí sa totiž, že by Kayin návrat mohol vážne ohroziť manželstvo jej dcéry – a zjavne nie bezdôvodne, pretože už krátko nato sa Eric začne okolo Kay dosť nepatrične krútiť. Kay by najradšej okamžite odcestovala tam, odkiaľ prišla, no keď jej otec náhle zomrie a Esther ju zasype výčitkami, že na tom, že jeho choré srdce predčasne dotĺklo, má svoj podiel viny, Kay sa rozhodne ostať a pokúsiť sa o záchranu otcovho životného diela. Koniarni totiž hrozí nútený predaj, a len úplné vyliečenie trpiacich koní a následná výhra hlavnej ceny v blížiacom sa prestížnom turnaji môže obmäkčiť banky a oddialiť predaj. Nanešťastie sa však Kay nič nedarí podľa plánu a neustále naráža na ďalšie a ďalšie problémy. No a keď ochorie i dostihový šampión Pacer a jeho štart na pretekoch je vážne ohrozený, Kay nadobudne podozrenie, že jej prácu zrejme ktosi sabotuje. Hlavným podozrivým sa stane Jake Garber (Heiko Ruprecht), príťažlivý a tajomný tréner, ktorého krátko pred smrťou angažoval jej otec - no v skutočnosti má v tejto špinavej hre prsty niekto úplne iný... No je dosť možné, že kým Kay odhalí pravdu, bude už pre koniareň jej otca prineskoro! (TV Doma)