This Man's Navy

Film je o neobvyklé a málo známé složce americké armády za druhé světové války. Ned Trumpet (Wallace Beery) velí v Lakehurstu v New Jersey všemu lehčímu než vzduch – vzducholodím, balónům větším i menším. Je středního věku, osobitý, zemitý, rád si vymýšlí – pro svého přítele Jimmy Shannona (James Gleason) si třeba vymyslí vlastního syna – a má pak problémy, jak se z toho dostat se ctí. Má ale srdce ze zlata a když pozná Jesse Weavera (Tom Drake), mladého vojáka, který po zranění chodí jen o berlích, posiluje ho, pomůže mu se uzdravit a nastoupit opět k letectvu. Jeffova matka Maude (Selena Royle), vdova, Neda zajímá i jako žena. Je i odvážný a podaří se mu se vzducholodí potopit německou ponorku v Atlantiku, i když přitom poruší rozkazy a má problémy. Při misi v Barmě musí Jess nouzově přistát na japonském území, Ned se vzducholodí zachrání posádku, ale napadnou je tři stíhačky. Prostřílená vzducholoď ztrácí plyn a klesá, posádka odhazuje vše, co může, a když to nestačí, Ned a Jess se obětují a seskočí padákem. Podaří se letectvu dva muže zachránit, než se k nim dostanou Japonci? A vytvoří Maude a Jess pro Neda rodinu, kterou nikdy dříve neměl? (Peabody)