Loupežnická balada

Loupežnická balada je šestou pohádkou ve znakové řeči z produkce České televize. Pro každého, kdo se na ni podíval, je to takový experiment. Je to něco nového, originálního, ačkoliv nic fascinujícího. Za jedno shlédnutí to ovšem stojí. Je zajímavé vidět pohádku z jiného pohledu. Oproti předchozím pěti pohádkám je tahle už o hodně slabší, a to především v příběhu. Ten je až moc jednoduchý a i přes krátkou 40 minutovou stopáž se vleče. Mladá Berta, jak je uváděno v obsahu, je ve skutečnosti mladou pouze asi minutu, kdy dává své novorozené dítě ke kapli. Poté je to již asi 55letá ženská, která se tajně chodí dívat na svoji již dospělou dceru. A pak když je jí asi dvacet let, tak si usmyslí pro ni přijít a vzít si ji.... Americký happyend v české pohádce... Pak příšerný je i ten dabing našich herců. V dřívějších hluchoněmých pohádkách mi to ani tak nevadilo, ovšem teď to byla hrůza. [1. hodnocení, 1. komentář, -%] (24.12.2020)

Tak mám za sebou první pohádku pro neslyšící. Člověk má zkoušet pořád nové věci, tak zkouším. Na rozdíl od zdeny99 je to má první a nemám srovnání, takže bych možná hodnotil jinak, kdybych měl. Pravdou je, že za tak krátkou stopáž se toho vymyslet moc nedá a že herci holt nejsou Menšíkové a Bohdalky. Na druhé straně tu máme klasické dobro a zlo a loupežníci jsou místy docela legrační, dětem se budou líbit jistě víc. I ten dabing je zcela jiný než u běžných filmů, pomalejší a údernější přesně do znaků, takže běžnému divákovi se může zdát, že postavy mluví jako idioti. Ovšem je to pohádka pro děti a navíc s postižením a tak je to třeba brát, takže i přes jednoduchý děj to není zase tak špatné. Na druhé straně jsem už shlédl např. Kde bydlí strašidla a ta se mi líbila víc. (22.12.2021)