Polda na zabití

Bývalý gangster Keaton, žijící nyní v domově důchodců, jen o vlásek unikl hromadnému atentátu. Policista Jake, starý přítel Keatonových, a Gable, násilnický policajt, který zestárlému gangsterovi dává otevřeně najevo, že ho nemá v lásce, jsou povoláni, aby jednak poskytliKeatonovi ochranu, jednak vypátrali původce atentátu. Obrat v událostech nastane ve chvíli, kdy nájemní vrazi zabijí Jaka... Gable a Keaton jsou nuceni spojit své síly, aby zjistili, kdo zavraždil jejich přítele a kolegu. Není to lehký úkol, protože na to, aby případ sami na vlastní pěst vyřešili, mají pouze 48 hodin! (AMC Czech)