The Queen's Gambit
USA,
2020, 6 h 35 min
(Minutáž: 46–68 min)
Réžia:
Scott FrankScenár:
Scott FrankKamera:
Steven MeizlerHudba:
Carlos Rafael RiveraHrajú:
Anya Taylor-Joy, Marielle Heller, Harry Melling, Bill Camp, Thomas Brodie-Sangster, Moses Ingram, Marcin Dorociński, Isla Johnston, Chloe Pirrie (viac)VOD (1)
Epizódy(7)
Obsahy(1)
V 50. letech v sobě mladá dívka ze sirotčince objeví mimořádný šachový talent. Její překvapivou cestu ke slávě ale komplikuje boj se závislostí. (Netflix)
Zaujímavosti (27)
- Americká spoločnosť Netflix čelí žalobe. Svetová šampiónka v šachu, gruzínska veľmajsterka Nona Gaprindašviliová od nej žiada odškodnenie vo výške viac ako päť miliónov dolárov. Netflix, ktorý okrem streamovacej služby na internete nakrúca i vlastnú tvorbu, podľa nej totiž šíril "zdrvujúcu lož, čo podkopáva a degraduje jej úspechy pred mnohými miliónmi divákov." V jeho poslednej časti sa hlavná hrdinka Beth Harmonová (Anya Taylor-Joy), mladá šachistka, ktorá vyrastala v sirotinci, dostane na šachový turnaj v Moskve. Počas partie s ruským veľmajstrom komentátor hovorí, ako ju šachista podcenil, keďže je žena: „Jedinou nezvyčajnou vecou na nej je naozaj iba jej pohlavie, a ani to nie je v Rusku ojedinelé. Je tu Nona Gaprindašviliová, ale tá je majsterkou sveta, čo nikdy nehrala proti mužom.“ Tvrdenie je falošné. Naopak, práve táto legendárna šachistka v roku 1977 ako prvá získala „univerzálny“ veľmajsterský titul. Postavenie najlepšej šachistky na svete si udržala 16 rokov (1962 – 1978), pričom často hrala i s mužmi vrátane troch majstrov sveta. Do roku 1968, keď sa epizóda odohráva, sa v šachu stretla najmenej s 59 mužmi (s 28 v simultánnej hre) a napríklad len na jednom turnaji v roku 1968 sedem mužov porazila. Slávna 80-ročná Gruzínka, ktorá sa i dnes zúčastňuje na seniorských majstrovstvách, tvrdí, že ju seriál sklamal. Postava, ktorá mala raziť cestu pre iné ženy, zatiaľ čo Gaprindašviliová to skutočne robila a inšpirovala celé generácie šachistiek. „Bol to ponižujúci zážitok. Je to celý môj život, ktorý prečiarkli, akoby ani nebol dôležitý,“ posťažovala sa. Netflix podľa nej pritom poznal pravdu, lebo vychádzal z rovnomennej románovej predlohy Waltera Tevisa z roku 1983. A tam sa správne uvádzalo, že Gaprindašviliová už viackrát hrala so všetkými ruskými veľmajstrami. Tvorcom seriálu navyše radili dvaja slávni šachisti (Garri Kasparov a Bruce Pandolfini), ktorí vedeli, ako to bolo. (Raccoon.city)
- Seriál oživil celosvetový záujem o šach. Americké firmy informovali o tisícpercentnom náraste predaja šachových súprav a internetoví prevádzkovatelia zaregistrovali milióny nových používateľov s neporovnateľne vyšším zastúpením žien než v minulosti. (krasomama)
- V prípade viacerých uvedených šachových legiend (t.j. Wilhelm Steinitz, Emanuel Lasker, José Raúl Capablanca, Alexander Alechin, či Michail Botvinnik) sa jednalo o oficiálnych šachových majstrov sveta. (marlon)
- Príbeh je natočený podľa románu Waltera Tevisa z roku 1983 a na scenári sa pracovalo už od 90. rokov. Tiež sa ukázalo, že zosnulý herec Heath Ledger sa veľmi zaujímal o tento scenár. Allan Scott pre The Independent v marci 2008, len pár týždňov po Ledgerovej smrti, povedal, že s ním pracoval na filmovej verzii, ktorú chcel Ledger sám režírovať a do úlohy hlavnej protagonistky chcel obsadiť herečku Ellen Page. (pucino)
- Seriál měl původně 10 epizod, avšak Netflix stanovil, že seriál má mít epizod 6. Tvůrci se shodli, že nejsou schopni seriál do 6 epizod zkrátit a požádali Netflix, aby jim ustoupil na epizod 7. Netflix souhlasil a nakonec je seriál sedmidílný. (Azurose)
- V knižní předloze spolu mají Beth (Anya Taylor-Joy) a Jolene (Moses Ingram) trochu intimnější vztah než v seriálu. (Anife)
- V knižní předloze není nikde zmíněno, že Beth Harmon je zrzka. Její představitelka Anya Taylor-Joy i režisér Scott Frank si ji ale při čtení nezávisle na sobě jako zrzku představovali. Proto se okamžitě shodli na tom, jak by měla vypadat. (Anife)
- Anya Taylor-Joy (Beth Harmon), Thomas Brodie-Sangster (Benny Watts) a Harry Melling (Harry Beltik) před natáčením příliš zkušeností s hraním šachů neměli. Anya Taylor-Joy proto trénovala se světoznámým šachovým učitelem Brucem Pandolfinim, aby to vypadalo, že opravdu ví, co dělá. Vzhledem, k tomu, že udržet veškeré šachové sekvence v hlavě by bylo velmi náročné, tak se dané tahy učila vždy pět minut před jejich natáčením. (ČSFD)
- Úspěch seriálu zvedl zájem také o knižní předlohu od Waltera Tevise. Díky němu se 37 let po uveřejnění vrátila do žebříčku bestsellerů periodika The New York Times. (hansel97)
- Seriál se v prosinci 2020 stal nejsledovanější minisérií na Netflixu. Za prvních 28 dní od uveřejnění jej zhlédlo 62 milionů domácností. Dostal se také do Top 10 titulů na Netflixu v 92 zemí světa a v 63 z nich dokonce na první místo. (hansel97)
- Seriál je věnován památce Iepeho Rubingha (17. 8. 1974 - 8. 5. 2020), zakladatele a velkého podporovatele chess boxingu (šachboxu). (oli009)
- Marielle Heller měla původně hrát Alici Harmon (Chloe Pirrie), biologickou matku hlavní postavy. Režisér Scott Frank ji však nakonec přeobsadil do role adoptivní matky Almy Wheatley. (oli009)
- V seriálu jsou pro popis šachových partií používány dvě šachové notace: v našich zemích prakticky neznámá notace deskriptivní (kterou FIDE přestala používat v roce 1981) a vedle ní všeobecně známá notace algebraická. Nejde tedy o chybu překladu. (Yalka)
- Natáčení probíhalo v Berlíně a v kanadském městě Cambridge. (oli009)
- Postava Beth Harmon (Anya Taylor-Joy) je sice smyšlenou postavou, ale její příběh se podobá životu kontroverzního šachového génia Bobbyho Fischera (1943 - 2008), který je dodnes považovaný za jednoho z nejlepších hráčů šachu všech dob. Stejně jako Beth byl na vrcholu kariéry na přelomu 60. a 70. let, stal se nejmladším šachovým velmistrem své doby ve věku 15 let a stejně jako Beth v seriálu byl jako jediný americký šachista schopen vyhrát mistrovství světa v šachu po téměř 25leté dominanci sovětských hráčů. Stalo se tak při "zápasu století" v roce 1972 v islandském Reykjavíku, když za velmi dramatických a vyhrocených podmínek porazil Borise Spasského. Dalším reálným předobrazem Beth byla československo-britská šachová mistryně světa Věra Menčíková, která se stala první ženskou světovou šachovou šampionkou. Narodila v Rusku a od 20. do 40. let 20. století soutěžila ve Velké Británii. (LucasAbelle)
- Kniha s názvem „Modern Chess Openings“, kterou pan Shaibel (Bill Camp) daruje malé Beth (Isla Johnston), byla poprvé vydána v roce 1911 a od té doby už vyšlo 15 edic. Kniha, jejímiž autory jsou Richard Clewin Griffith a John Herbert White, je také popisována jako „první vědecká studie šachových zahájení ve 20. století“. (oli009)
- Ruský šachový velmistr a mistr světa Garri Kimovič Kasparov a šachový učitel a trenér Bruce Pandolfini spolupracovali s filmovým štábem jako konzultanti. Kasparov dostal od filmového štábu nabídku ke ztvárnění role sovětského šachisty, ale odmítl. (oli009)
Dámský gambit - Zahájení (2020) (epizóda) (E01)
Dámský gambit - Koncovka (2020) (epizóda) (E07)
- Poslední scéna s Beth (Anya Taylor-Joy) vystupující z auta a korzující parkem směrem ke starším mužům hrajícím šachy, byla natočena v Berlíně. (ČSFD)
Súvisiace novinky
Soudní spor šachistky s Netflixem pokračuje
30.01.2022
Minisérie Dámský gambit se stala jedním z největších hitů Netflixu, zvedla zájem o šachy a představila světu inspirativní postavu geniální mladé šachistky. Příběh s jasným feministickým laděním se… (viac)
Netflix ovládl seriálové Emmy 2021
20.09.2021
Netflix všude, kam se jen rozhlédneš. Tak zhruba tak nějak to letos vypadalo na předávání slavnostních cen Emmy 2021. Oproti loňskému komornímu přenosu bez živé účasti publika se letošní ročník… (viac)
Nadějná mladá žena vyhrála ceny AACTA
06.03.2021
Včera proběhl 10. ročník předávání Mezinárodních cen AACTA, které uděluje Australská akademie filmových a televizních umění. Snaží se tak ocenit význačné tvůrce a jejich díla z uplynulého roku, bez… (viac)
Byly uděleny Zlaté glóby
01.03.2021
V noci z neděle na pondělí proběhl 78. ročník udílení cen Zlatý glóbus a celý ceremoniál se z důvodu pandemie odehrával ve velmi úsporném duchu s minimem přítomných diváků a ze dvou lokací najednou.… (viac)