Americká tragédia

Táto trojdielna inscenácia ma v čase jej uvádzania veľmi zaujala (i keď som bol ešte neplnoletý a vlastne by som ju nemal pozerať) a so záujmom som si pozrel i neskôr, po páde režimu. Je tu prerozprávaný rovnomenný príbeh Theodora Dreisera (v originále An American Tragedy). Príbeh mládenca z chudobnej rodiny pouličných kazateľov je stvárnený veľmi dobre a pán Emil Horváth ml. je vynikajúcim predstaviteľom mladého Clyda Griffithsa – v podstate slabocha, ktorý túži po bohatstve a spoločenskom postavení. Bohužiaľ p. Soňa Valentová mi na úlohu vidieckej naivky príliš nesadla. Dobré bolo obsadenie Clydovej matky (p. Strnisková), rozprávača (p. Mistrík) a štátneho zástupcu Masona (trochu ukričaný Vlado Müller). V troch dieloch vidíme Clydov chudobný život, príchod do Lycurgu a snahu o spoločenský vzostup vďaka jeho príbuzenskému pomeru k vlastníkovi továrne na goliere a tiež jeho príťažlivosti pre mladé dcéry z miestnej spoločenskej smotánky. Tomu však stojí v ceste chudobná dievčina, ktorá s ním čaká dieťa a tak sa rozhodne k hroznému činu. Inscenácia sa mi ako mladému chlapcovi veľmi páčila a pri zhasínaní svetiel v treťom diele (elektrické kreslo má taký príkon, že na chvíľu zhasne osvetlenie) som prežíval skutočné mrazenie chrbta. Predtým som prežíval okamih preľaknutia keď Clydova nová, bohatá láska na jazere zo žartu imitovala, že sa topí (Clyde bol po čine rozladený a ona chcela upútať jeho pozornosť). Keď sa vynorila, Clyde uvidel miesto nej topiacu sa Robertu. Vtedy som sa normálne strhol. Medzi slabiny inscenácie pokladám stvárnenie ľudí idúcich na popravu. Títo idú nespútaní, s minimálnym sprievodom a samotný Clyde sa tvári, ako keby išiel k zubárovi, a nie na elektrické kreslo. Režisér sa azda mohol porozprávať s nejakými dozorcami z bratislavského Justičáku alebo pražského Pankráca aby sa dozvedel, ako taká poprava prebieha a čoho sú odsúdení v posledných momentoch schopní. Až na toto a pár detailov sa mi inscenácia páčila a pozrel som si ju aj po rokoch. Za mňa štyri hviezdy. (20.11.2020)

Spisovateľ Theodore Dreiser napísal v roku 1925 titul "Americká tragédia" (An American Tragedy), ktorý je inšpirovaný skutočnými udalosťami, ktoré sa odohrali v priebehu rokov 1906 až 1908. Začína to ako kariérny sociálny román, potom sa to prehupne do vzťahovej drámy a končí to ako justičný thriller. Napriek tomuto širokému žánrovému rozpätiu to pôsobí celistvo a vďaka skvelým spisovateľským schopnostiam pána Dreisera sa to číta veľmi dobre. V Československu sa táto literárna predloha dočkala v roku 1976 svojej filmovej adaptácie. Režisér Stanislav Párnický ju spracoval do podoby trojdielnej televíznej inscenácie. Pozrel som si to bezprostredne po tom, ako som dočítal knihu. A to bola asi chyba. Pod vplyvom bravúrne napísaného románu nemôžem ísť s hodnotením na viac ako tri hviezdičky. A navyše ma nesmierne iritovali tie otravné vstupy rozprávača. To bolo fakt hodne rušivé. *** (11.07.2023)

Celkom podarená adaptácia na naše pomery, sú tu také tie ťažkopádne inscenačné prvky, ale príbeh je podaný celkom dobre, aj keď vždy mi je ľúto, že nikto nikdy nesfilmoval Americkú tragédiu od začiatku ako celý Clydov život, ale vždy až zápletku s vraždou. Roberta v podaní Valentovej sa mi páčila, Sondra, ktorá mala byť v skutočnosti očarujúcejšia už výrazne menej. (16.06.2021)

Veľmi dobre spracovaná inscenácia s naozaj hviezdnym obsadením, ktorú si vždy rád pozriem a vždy ma ten príbeh nejako pohltí. Dobrý príbeh, podľa mňa skvelé herecké výkony, (nie preafektované hranie ako dnes), ale najmä výnimočný výkon Vlada Müllera pri ktorom som mal zimomriavky na celom tele, ale aj veľmi zaujímavé stvárnenie osobnosti Clyda, v podaní Emila Horvátha ml. . Škoda, že nebol väčší rozpočet a nebol z toho film. Ale aj napriek tomu aj keď nie veľmi známe, ale určite výnimočné dielo. (19.01.2012)

Mimořádně zdařilé převedení Dreiserova románu do dramatické podoby. Zdánlivě příliš roztažený TV film do tří dílů toto pojetí při sledování dává oprávnění a smysl. Pečlivé v detailech, výborní herci. A ta koncepce a režie jsou příkladné. Zpětně posuzováno jde o dílo dokazující zralost a perfekci práce tvůrce ze začátků jeho dráhy. Z důvodu "pouhého" televizního filmu se o tom v době vzniku mnoho nevědělo ani nepsalo. Oceňuji na 90%. (13.06.2021)