Jak je důležité býti gayem (S04E16)

Jack se stal posledním finalistou konkurzu do mužského sboru. Ovšem má konkurenci v podobě pohledného Owena, který má větší šanci na úspěch než on a tak se ho snaží zničit. Záhy však zjišťuje, že Owen není gay a snaží se to vedení sboru dokázat. Ti ovšem bez důkazu nereagují a tak Jackovi nezbývá nic jiného než poprosit o pomoc Grace, která by Owena svedla a on je tak mohl vyfotit v choulostivé situaci. Will dělá doprovod Karen na Valentýnském večírku, kde si však místní dámy myslí, že je Will gigolo a dožadují se tak jeho služeb... (TV Nova)