Fourmi

Dvanáctiletý Theo (Maleaume Paquin) hraje za místní fotbalový klub a má dostatek talentu, aby se nakonec stal profesionálem. Jeho otec se však od chvíle, kdy začal pít a rozvedl se, dostává do sebedestruktivní spirály a Theo se cítí bezmocný a úzkostný, když sleduje, jak si otec pomalu ničí vlastní život. Odmítá se ho však vzdát. Když si ho všimne náborář prestižního britského klubu, cítí Theo příležitost vzkřísit otcovu beznaděj, ale přes veškerou snahu není vybrán. Rozhodne se ale lhát a tvrdit, že byl vybrán. Zprvu malá lež dosáhne nečekaných rozměrů a zcela se vymkne kontrole... (mac000)