Kavanaugh (S05E08)

Spoilery. „Antwon Mitchell.“ „Well, you're the right colour. But for some reason, I feel that you're working on the wrong side, brother.“ „Jon Kavanaugh, Internal Affairs. LosAngeles.“ „Really? What part?“ „Lately, I'vebeen based in Farmington.“ „Don't tell me you have officers stealing ghetto kids' bicycles... and taking their candy? Come on, say it ain't so, Joe.“ Epizóda, už podľa názvu, začína svoj príbeh rannou rutinou hlavného antagonistu série, po ktorej sa stretáva s hlavným antagonistom tej predošlej. Ich dialóg samozrejme poteší. Na ulici to začína poriadnymi výbuchmi, čo poteší fanúšikov Strike Teamu. Divák ich však stretáva teraz len cez postavu Kavanaugha. Najznámejšia CI série sa znova dostáva na scénu, Kavanaugh však tradične kazí profesionalitu tejto operácie a získava jediného očakávaného spojenca. Lem, Vic aj Kavanaugh ukazujú charakter, Kavanaugh navyše aj slabiny. Divák má o ňom od tejto epizódy viac než jasno a napätie sa dá krájať. (24.10.2020)