Láska o prázdninách (S04E07)

Všichni sedí v baru a Larry zpívá. Při písničce Kim dojde, že text Bruce Springsteena je také o ní a její matce. Ally je celá nesvá, že dosud s Larrym nestrávila noc. Firma Fish a Cage řeší případ sexuálního ohrožování, který se týká Daniela (Buráka) a sekretářky Elaine. Právníci firmy se v zvláštní aukci nechávají vydražit. Až příliš pozdě jim dochází, že za vynaložené peníze vítězové dražby po nich mohou požadovat nepředvídatelné věci a splnění nejrůznějších přání. (Česká televize)