Třetí je navíc (S04E03)

Richard Fish konečně prozradí Markovi důležité tajemství: jeho milovaná Cindy ve skutečnosti je muž, který se pouze vydává za ženu. Tomu dá pořádně „zabrat", než se s touto šokující informací dokáže vypořádat. Ally McBealová má pocit, že v jejím životě všechno asi dostává ten správný směr: milostný zájem o ní projevili hned dva muži, rozverný padesátník Michael a mladý sympatický právník Jonathan. Za Ling přichází její spolužačka ze školy a oznamuje, že se bude vdávat. Problém je, že budoucí manžel Sindy je Walter Emerson, s nímž se Ling před časem rozešla. Ally má nesmírně důležitou milostnou schůzku v restauraci. (Česká televize)