Vražda v kuchyni (S01E04)

Ve škole vaření je nalezen mrtvý šéfkuchař. Vzhledem k tomu, že školu spoluvlastní Samuelova bývalá švagrová, je rozhodnuto, že se do vyšetřování pustí Peregrine Fisherová společně s detektivem Steedem... Samuel jde navštívit svou bývalou švagrovou Lucy, která pracuje ve škole vaření. Tento den by měla narozeniny jeho bývalá žena Daphne a tak to s Lucy od její smrti vždy slaví spolu. V tu chvíli je Lucy nalezne šéfkuchaře Grahama Kinga zavražděného na podlaze v kuchyni. V kapse měl čínský koláček štěstí, do kterého se dávají zprávy. Je však napsaná čínsky. Peregrine má tento případ vyřešit, protože Birdie Lucy považuje za rodinu. Nechtějí za to peníze, ale Lucy trvá na tom, že se nějak odvděčit musí. Třeba kurzem vaření. Peregrine se to moc nezdá, ale Birdie to připadá jako výborný nápad. Může vyšetřovat a být nenápadná. Opět se setkává na případu s detektivem Jamesem Steedem, který je oficiálním vyšetřovatelem případu. Objevuje se i Sparrow a vůbec se mu nelíbí, že se tam ochomýtá Peregrine. Ta se ho však nebojí. Má na něj silnou páku. Má důkazy o jeho stycích s pochybnou ženou jménem Madam Lyon. Sparrow ji však varuje, mohlo by to pro Peregrine být nebezpečné. Violetta, která nyní chodí se Samuelem tvrdí Birdie, že jí Samuel řekl, že pokud by v den nehody byl s Daphne, možná by se ta nehoda nikdy nestala. Birdie o tom pochybuje. Tehdy tam byla Luciina nevlastní dcera Rita, ale na nic si nevzpomíná. Daphne vypadla z vozu a Rita se z něj dostala jen chvilku předtím, než se auto vzňalo. Peregrine a John se diví, že Rity se nijak zvlášť nedotkla informace o tom, že matčina obchodního partnera zavraždili. Jeho žena však Grahamovu smrt nese těžce a pláče. Na dobu jeho smrti má alibi. Graham se hádal se studenty. Často. Zejména s Chung Li, který nemá alibi. V době vraždy byl sám a obědval v parku. Panu Tonymu Wu chybí v sadě nožů sekáček, kterým byl Graham zavražděn. Wu odmítá, že by si ničil svůj sekáček po otci na Grahama. V době vraždy byl nakupovat zeleninu, protože tady ve škole nikdy není dost zeleniny. Přiznává, že se Kingem hádal a neměl o něm valné mínění. Graham nejednal s nikým dobře, zejména byl hrubý k Ritě. Ta tvrdí, že ji obtěžoval, ale ona neměla zájem. Grahamova žena si myslí, že není vhodné pokračovat ve výuce, ale je jediná, kdo si to myslí. Dojde kvůli tomu k hádce s Lucy. Lucy má evidentně problém s tím, že si Samuel našel přítelkyni. Ani Rita se s ním nechce vidět, ale v jejím případě je v tom zřejmě něco jiného. Z plánované opakované oslavy narozenin není nic. Samuel přečetl zprávu z koláčku štěstí a píše s v ní, že přelétavá láska je nejvíc cenná. Tvrdí, že je to Lucyin rukopis a Lucy to potvrzuje. Měli spolu krátký flirt, chtěla mu tím naznačit, že je konec. Potřebovala ho ve škole, ale ne v osobním životě. Grahama prý nezabila. S jeho ženou nechce mít společnou akademii. Nervózní Rita navrhuje, aby spolu odjeli někam, kde se nezabíjí, ale Lucy nechce prodat otcův dům. Paní Kingová tvrdí, že o Lucy věděla. A nebyla jediná, byla to jen klasická bokovka, ale prý Grahama pronásledovala. Pro paní Kingovou to nic neznamenalo. V době vraždy prý měla se starostou mileneckou schůzku. Paní Kingová má konflikt s účetním Brucem. Evidentně ji nebere tak, jak by si ona představovala. Je vzteklá a hodí po něm hmoždíř. Ona v tom nevidí nic špatného. Podle ní se v kuchyni pořád něčím hází, muži by to prošlo... (TV Prima)