Příběh tří lásek

První příběh: Paula (Moira Shearer) je talentovaná tanečnice, která žije pouze tancem. Má ale vážnou srdeční chorobu, která jí neumožňuje věnovat se tanci celý život, což pro ni znamená vzdát se vysněného života.
Druhý příběh: Tommy (Ricky Nelson) opovrhuje svojí profesorkou francouzského jazyka (Leslie Caron) a nechce být dítětem. Chce být dospělým, aby si mohl dělat, co chce. Jeho přání se splní a přemění se do hezkého mladíka (Farley Granger) pouze na jeden večer a díky tomu se dozví o úplně nové stránce své francouzské profesorky.
Třetí příběh: Pierre Narval (Kirk Douglas) je trapézový umělec, který přestal vystupovat, když jeho partnerka zemřela při nebezpečném kousku, který vymyslel on. Jednoho dne zachrání Ninu (Pier Angeli), krásnou mladou ženu, když se vrhá do Seiny a přesvědčí ji, aby se stala jeho novou partnerkou. Její manžel byl během války zabit nacisty a ona se za to obviňuje. Zamilují se do sebe a svoji lásku otestují nebezpečným kouskem, při kterém Pierre přišel o svou první partnerku. (Streeper)