Minulost se vrací (S02E04)

Pedro odveze květiny na Ritin hrob. Po pádu se mu zjeví Emilio a povídají si spolu. Emilio donutí Pedra, aby šel za Dianou na poštu. Diana mu poví, že ji partner mlátil, a když utekla s dítětem, tak ji nahlásil. Soud svěřil dítě jemu a ona se na dceru chodí tajně koukat do parku. Clara zjistí, že Mateo ukradl z konzulátu dokumenty a šílí. Clara to zavolá Godóovi, ten jí poví, že když je vrátí, tak vyjedná zakázku zpátky. Godó vymyslel tento plán s Omarem. V dokumentech stojí, že Sergio vlastní společnosti s tankery a obchoduje s Omarem. Clara však nechce, aby se dovnitř kdokoliv podíval a chce složku vrátit. Mateo upozorní Sergia na jeho jméno ve smlouvách. Manuel je nešťastný, protože Lourdita odletěla do Indie. Rozhodne se jít také do duchovního útočiště Svítání a vypravit se do Indie za ní. Mariina neteř přijíždí do Velvetu z Francie, protože odešla ze školy. Jonas zjistí z dopisu, že je těhotná. Cristina přijde do Velvetu a chce od Enriqueho část majetku po rodičích. Raul vytvoří návrhy šatů a požádá Inés, která v nemocnici uklízí, aby ho odvezla do Velvetu. Inés je nešťastná, protože jí Manuel zlomil srdce a stále o tom svým rodičům neřekla. Jonas, Macarena, Raul a Inés společně dokončují návrhy šatů pro královnu. Clara si je vyzvedne a jde na večeři na konzulát. (TV Prima)