Sympatický cudzinec (E09)

Kým staršia dáma Maria Sindlfingerová leží na klinike so zlomeným lakťom, má sa Katja (Simone Thomalla) postarať o jej statok. A je to nanajvýš nutné, pretože v dome i na záhrade vládne obrovský neporiadok a chaos. Maria totiž stále čaká, že sa jej stratený syn Tony vráti späť do Frühlingu. Pri svojom návrate má vidieť, že sa jeho matka nezaobíde bez pomoci a rozhodne nie je sebestačná. Preto sa Maria správa tak nevyberavo, keď sa predčasne vracia z nemocnice a vidí, že Katja medzitým proti jej vôli dala celý dom do poriadku. Do chalupy vedľa Márie sa práve sťahujú noví susedia: veľká turecká rodina. Katjinu pozornosť upúta pohľadný zubár Cem, príbuzný rodiny, ktorý je tu len na návšteve, aby pomohol so sťahovaním. Hoci sa tomu spočiatku bráni, nakoniec Katja šarmantnému berlínskemu zubárovi podľahne... (TV Doma)