Nelehký odpočinek (S01E75)

Krejza má, před natáčením posledního dílu Receptáře, týden volno. Rozhodne se ho zasvětil lenošení v Helenině županu. Celé rodinně je ale jasné, že týden nicnedělání nemůže Krejza nikdy vydržet. Jejich obavy se potvrdí a Krejza začne postupně rozebírat a opravovat celý dům, a to včetně věcí, které bezproblémově fungují. Všem je jasné, že musí nějak zasáhnout… Ondra stojí před zásadním rozhodnutím. Bude zastupovat dál Mareše, který se pohybuje na hraně zákona a za hranou morálky, nebo bude riskovat navrácení licence a přestoupí k protistraně? Jeho volba je jasná i když ho zřejmě bude stát kariéru… Michal v poslední době začal hodně pít a prakticky každý den přichází do práce s kocovinou. Pájovi je okamžitě jasné co za tím vězí. Rozhodne se dát Michala s Dankou dohromady jednou provždy. Jenže je to pořád Pája a tak jeho snahy vyznívají přinejmenším křečovitě. Nakonec v celém příběhu sehraje důležitou roli Broněk. A nejen on… Cinda se rozhodne svést Radvana, ale k jejímu překvapení se jí to nedaří. Jer vyzývavá, klade pasti, ale Radvan si jejich snah vůbec nevšímá.  To ovšem Cindu nutí k ještě odvážnějším, a ještě zoufalejším krokům. O to překvapenější Cinda bude když si s ní o tom Radvan narovinu promluví… (TV Prima)