Útek (E04)

Jednej z amerických základní v Afganistane hrozí bombový útok. Patricia Campbellová sa podujme viesť výsluch zajatého väzňa, aby sa dozvedela, kedy a kde k útoku dôjde. Získať informácie však nebude ľahké. Väzňom je totiž Nate, mladý Američan zmanipulovaný Talibanom, ktorý je presvedčený, že robí správnu vec. Počas výsluchu zradcu však dôjde k nečakanému incidentu, zajatým väzňom sa podarí vyslobodiť a postupne sa zmocnia celého väzenia. Patricia s Daltonom sa ocitnú vo veľkom nebezpečenstve. (TV JOJ)