Child's Play (S01E09)

Muž se chce zabít skokem z okna garáže, když pod oknem zahlédne zachycenou mrtvolu. K nálezu je přivolán Kůstčin tým z Jeffersonova institutu a Booth s Aubreym se ujímají vyšetřování. Pro identifikaci těla je nejprve nutné ostatky dezinfikovat od ptačího trusu. Poté je mrtvola identifikována jako Troy Carter. Troyův bratr Jake agentům prozradí, že Troy se začal vášnivě věnovat minigolfu a odešel kvůli tomu dokonce z jejich společné firmy. Firma poté přestala prosperovat, přesto Jake popírá, že by Troye zabil. Aubrey a Booth se vydávají do golfového klubu vedeného Sammym a Lori Tuckerovými, kam Troy chodil hrát. Sammy tvrdí, že byli s Troyem přátelé a nevraživé vztahy měl Troy jen s dalším hráčem Winstonem Scruggsem. Scruggs přiznává, že Troy byl jeho profesionální rival, ale odmítá, že by jejich vztahy byly natolik vyhrocené, aby ho zabil. Aubrey zjišťuje, že šestatřicetiletý Troy měl poměr s devatenáctiletou dcerou dalšího hráče, Erica Simse, Darlou. Eric přiznává, že ho vztah Troye s jeho dcerou znepokojoval, ale dodává, že ho nezabil. V Troyových ostatcích se najde kus ulomeného nehtu a analýza ukáže, že nehet patřil Lori. Lori vadilo, jak se její muž věnuje více Troyovi a jejich společným golfovým plánům, než rodině. Proto Troye zabila. (TV Prima)