Náhodný pacient (S04E03)

Na mieste dopravnej nehody sa doktor Cain chce správať ako hrdina a pomáhať zraneným, ale na vozovke ho zrazí auto. Jeho kolegovia z nemocnice Chastain Memorial odložia všetky osobné a profesionálne spory a pokúšajú sa mu zachrániť život. Ak má mať nádej na pokračovanie svojej chirurgickej kariéry, potrebuje náročnú operáciu, o ktorú požiada Kit. Doktor Bell sa dozvedá, že spoločnosť Red Rock chce predať nemocnicu Chastain. Aby ju zachránil, chce nafilmovať operáciu a urobiť nemocnici reklamu. Mine sa nakrúcanie na operačnom sále ani trochu nepáči. Devon sa stará o vážne popálenú obeť nehody, ktorá odmieta kontaktovať svoju dcéru. Conrad a Nic chcú potvrdiť tehotenstvo. Mina a AJ si stanovili hranice. Žena, ktorú po nehode ošetruje Nic, spanikári, keď sa uvidí v televízii. Pobyt v nemocnici by pre ňu mohol byť nebezpečný, ale nemôže odísť, kým Conrad nezistí príčinu jej zdravotných problémov. Čoskoro vyjde najavo jej minulosť. (TV JOJ)