Chyba operatéra (S02E11)

Keď po operácii zlyhá implantát v tele pacienta, bývalého zamestnanca nemocnice, začne sa vyšetrovanie, kto je za neúspech liečby zodpovedný. Operatér dr. AJ Austin obviní spoločnosť Quovadis, ktorá zdravotnícke pomôcky vyrába. Kým Mina Okaforová a Randolph Bell sa snažia odhaliť príčinu zlyhania liečby, stážista Devon Pravesh lieči pacienta, ktorý zažíva veľké bolesti žalúdka. Nicolette Nevinová sa zoznamuje so svojím novým kolegom z kliniky  a Conradov vzťah s rodinou Barnettovcov sa úspešne prehlbuje. (TV JOJ)