Karanténa, druhá část (S02E11)

Kým pacienti v karanténe panikária, Dr. Limová upadla do bezvedomia a Morgan vykonáva núdzovú operáciu, Shaun sa zrútil. Alexov syn Kellan má záchvat a Alex neváha preniknúť do karantény. Dr. Melendez a Claire resuscitujú pacienta, hoci si to neprial, a Neil sa snaží vymyslieť spôsob, ako vykonať transplantáciu kostnej drene, aj keď je darca - pacientov odcudzený otec - v karanténe. Dr. Limová aj Morgan sa musia vyrovnať s tým, že Limová pravdepodobne zomrie. V karanténe je nutné vykonať niekoľko lekárskych zákrokov a kvôli nedostatku personálu musia pomáhať aj samotní pacienti. Dr. Glassman sa nepohodne s Leou kvôli tomu, či má Shaunovi povedať o svojom zdravotnom stave. (TV Markíza)