Squirrels Part II (S01E09)

Napínavý závěr nebezpečného putování za svobodou, které veverky Phil, Mike a April podstoupily poté, co se jejich domov ve stromě zbortil. Mravenčí královna se znovu shledává se starým přítelem a zjišťuje, co si o ní její kolonie doopravdy myslí. (HBO Europe)