Memories of Murder (E16)

Na skládke sa nájde telo mladej ženy, ktorá je celá štylizovaná do doby sedemdesiatych rokov. A práve posadnutosť sedemdesiatymi rokmi je pre celý prípad kľúčová. Zavraždená žena totiž robila spoločníčku istému postaršiemu mužovi, ktorý si jej štylizovaním oživoval svoje šednúce spomienky. Ale tu prípad nekončí. Ako sa ukáže, v prípade figuruje ešte niekto ďalší, niekto kto na onú slečnu žiarlil. Aby Henry s Jo prípad vyriešili, musia sa obrátiť s prosbou o pomoc na Henryho kamarátku, Molly, s ktorou sa stretli v súvislosti s erotickými úchylkami. Práve ona by mohla pomôcť nájsť vraha... (TV Doma)