Reklama

Reklama

Fatmagul

(seriál)
  • Česko Krásná Fatmagul (viac)
Trailer 1
Dráma / Romantický / Telenovela
Turecko, (2010–2012), 120 h (Minutáž: 90 min)

Predloha:

Vedat Türkali (kniha)

Kamera:

Hüseyin Tunç

Hrajú:

Beren Saat, Engin Akyürek, Fırat Çelik, Murat Daltaban, Kaan Taşaner, Deniz Türkali, Seda Güven, Esra Dermancıoğlu, Engin Öztürk, Sumru Yavrucuk (viac)
(ďalšie profesie)

Série(2) / Epizódy(80)

Obsahy(1)

Príbeh dvoch mladých ľudí, ktorí stratili kontrolu nad svojím životom a boli prinútení žiť tak, ako im bolo nadiktované. Fatmagül žije v malej prímorskej obci spolu so svojím nadmieru naivným bratom Rahmim a jeho manželkou Mukaddes, ktorej neostalo nič iné, ako vydať sa za neho. Od svadby so snúbencom Mustafom, ktorý sa práve vrátil z vojenskej služby, delí Fatmagül iba niekoľko dní. Mustafa je jej láskou z detstva. Keď sa Mustafa hral s kamarátmi, Fatmagül zbierala zatúlané guľôčky a stála po jeho boku počas hry. Keď si Mustafa roztrhol nohavice, tak mu ich pred návratom domov zašila svojimi malými ručičkami, aby ho mama nevyhrešila. Fatmagül bola tiché dieťa, a preto je jej okolie zvyknuté na jej mlčanie. Pre Mustafu je ako porcelánová bábika, ktorej sa nechce dotknúť, aby jej neublížil. Dom, v ktorom budú bývať a vychovávať spoločné deti, stavia vlastnými rukami. Až do dnešného dňa nemala Fatmagül vôbec nič. Teraz pomáha Mustafovi a pomaly sa pripravuje na začiatok svojho vlastného života. Kerim býva taktiež neďaleko. Jeho otec opustil jeho mamu kvôli inej žene, keď bol ešte veľmi malý. Po samovražde jeho mamy, ktorá sa nedokázala zmieriť so skutočnosťou, ostal celkom sám. Kerima sa ujala miestna liečiteľka Ebe Nine, ktorá bola Kerimovi mamou a zároveň aj sestrou. Po Kerimovej mame zdedila Ebe Nine pozemok. Tento pozemok získala Kerimova mama veľmi dávno a Ebe Nine je teraz majiteľkou rozľahlého pozemku pri pobreží, ktorý sa zároveň nachádza v rámci chráneného územia. Miestny boháč Rešat Jašaran si brúsi zuby na pozemok patriaci Ebe Nine. Rešat Jašaran vlastní spolu s bratom Rifatom veľkú stavebnú firmu so sídlom v Istanbule. Pomocou rôznych hier a intríg sa mu podarilo získať všetky hodnotné pozemky v obci. Ebe Nine je jediná, ktorá sa nenechala zlomiť. Kerim pracuje v dielni na spracovanie železa. Navyše je znalcom mora a  dobrým rybárom. V lete sa vždy teší na príchod Selima, Erdoana a Vurala, jeho kamarátov zo základnej školy. Nikto z kamarátov nehovorí o priepasti, ktorá medzi nimi začala vznikať postupom času, napriek tomu, že sú rovesníci. Selim je syn Rešata Jašarana. Erdoan je jeho bratranec a Vural je syn riaditeľa miestneho katastrálneho úradu. Kerim ostal žiť v obci a kamaráti, ktorí trávia v obci letné prázdniny, spestrujú jeho každodennú rutinu. Toto leto očiernia štyri tiene, ktoré padli na telo mladej Fatmagül. Jednu noc sa pretnú cesty Selima, jeho štyroch kamarátov a Fatmagül. Selima v tú noc jeho otec nasilu zasnúbil a spolu s kamarátmi sa až do rána opíjali. Fatmagül odišla z domu, aby odprevadila svojho snúbenca, ktorý v tú noc vyplával na šíre more. Naháňačka na odľahlej planine sa síce začala žartovne, ale nakoniec sa stane hanbou, ktorá zatieni životy týchto mladých ľudí. Kerim sa rozbehol za dievčaťom ako prvý a chytil ju preto, aby sa nebála. V prvom momente nikomu neprišlo na um, že by sa táto naháňačka mohla skončiť znásilnením. Traja mladíci sa ani nenazdali a jeden po druhom znásilňovali Fatmagül. Keď prišiel rad na Kerima, Fatmagül sa mu nenávistne pozrela do očí. Na tieto pohľady ani jeden z nich nikdy nezabudne. Kerim sa Fatmagül ani nedotkol, avšak toto jej už nebude schopný povedať. Fatmagül omdlela a myslí si, že ju znásilnil aj Kerim. Vural je jediný, ktorý môže dosvedčiť Kerimovu nevinu. Na vychádzajúce slnko padne tieň. Od toho rána  bude Mustafa, Fatmagül a tí, ktorí ju znásilnili, musieť žiť v tomto tieni. Po tom, ako bola „poškvrnená" Mustafova snúbenica, ktorej sa sám ani nedotkol, spáli Mustafa celú svoju minulosť a budúcnosť.  Vlastnoručne podpáli dom, ktorý postavil. Rešat Jašaran si vyhŕňa rukávy, aby zabránil rozkríknutiu toho, čo urobil jeho syn a synovec. Vďaka úsiliu brata jeho ženy, Münira, sa mu podarí podplatiť švagrinú Fatmygül. Kerim podľahne veľkému tlaku rodiny Jašaranovcov a taktiež veľkej hanbe. Kerim naďalej zažíva traumu z maminej samovraždy a keď sa k hanbe, ktorú pociťuje, pridá aj strach z toho, že by Fatmagül mohla spáchať samovraždu, neostáva mu nič iné, ako si Fatmagül vziať za ženu napriek tomu, že na vlastné oči videl, že ju znásilnili jeho kamaráti. Okrem toho, že bola Fatmagül znásilnená telesne, bolo jej odobraté právo žiť podľa vlastnej vôle. Fatmagül je odsúdená na život s Kerimom. Život, ktorí im pripravili iní, začnú žiť plní nenávisti. Fatmagül je nútená žiť s človekom, o ktorom si myslí, že ju znásilnil. Kerim zase musí žiť s výčitkami svedomia. Dvojici bude celý čas dýchať na krk Mustafa, ktorý túži po pomste. Dvom znepriateleným mladým ľuďom, ktorí sú nútení žiť pod jednou strechou, najviac pomôže Ebe Nine. Rešat Jašaran  nevzdáva boj o pozemok patriaci Ebe Nine a Mustafu naďalej spaľuje túžba po pomste. Vuralov život sa začne uberať celkom iným smerom kvôli ťarche spôsobenej veľkým tajomstvom. Rozpory medzi Selimom a Erdoanom nemajú konca kraja a zároveň ostávajú obaja súčasťou života Fatmagül a Kerima. Slnko, ktoré potrebuje kvitnúca láska, je zatienené. „Fatmagül" príbeh životov zbavených slobody. (oficiálny text distribútora)

(viac)

Videá (2)

Trailer 1

Recenzie (24)

Bozvav odpad!

všetky recenzie používateľa

Jakkoli chápu snahu tvůrců zsadit v rámci cajdákového příběhu hluboké poselství o tom, že žena za znásilnění nemůže, což zvláště v muslimských státech je velmi aktuální téma, neb tam jsou ohledně ženských práv ještě v době temného středověku. Nicméně když sebe silnější téma obalíte 160 díly hutné a sračkovité telenovelní vaty, tak už tu ušlechtilou myšlenku prostě nenajdete. Viděno celkem asi 20 dílů různých a fakt se to nedá. ()

Magicbaobab 

všetky recenzie používateľa

Ano, seriál je plný šíleného patosu a chvil, kdy byste postavy nejradši spláchli do záchodu. Chvil, kdy stříká podivně růžová (zato "kvalitně" cenzurovaná) krev, kdy jde jen o natahování času a taky chvil uměle nastrčených, aby se romance někam vyvíjela v podstatě z ničeho. Scénář 120ti hodin by se dal shrnout do dvou souvětí. ALE je potřeba, aby se i o takových tématech točilo. V Turecku, kde je v přístupu k ženám stále mnoho bariér a předsudků (a to především na vesnici, ze které pochází i hlavní hrdinka) by měla vznikat díla, která vykreslí dopad zneužití na lidský život. Upřímně, ačkoli je téma zabalené do děsuplného provedení turecké telenovely, v podstatě jde stále o poměrně těžký materiál. A myslím, že se ho představitelka Fatmagül zhostila dobře. Stejně tak chci pochválit i představitele Mustafy a nakonec i Mukaddes. Myslím, že je opravdu umění zahrát tak neuvěřitelně odpornou postavu. No vážně, který šílenec tuhle postavu napsal? Takže - za společensky ožehavé téma palec nahoru a 3* ()

Reklama

MM_Ramone odpad!

všetky recenzie používateľa

Česko Slovenským fenoménom začiatku nového milénia boli lacné, nekonečné telenovely. Naivné, stupidné romantické hlúposti, ktoré sa točili prevažne v Južnej Amerike. Absolutné dno televíznej filmovej tvorby. Tento trend pomaly ustal a prišlo niečo oveľa horšie. Telenovely z Turecka. Je to trójsky kôň, prostredníctvom ktorého sa moslimský svet vkráda do európskych domácností. Jedným z týchto nebezpečných mohamedánskych kultúrnych atentátov je aj stošesťdesiat dielny seriál "Fatmagul" (Fatmagül'ün suçu ne?). Zákerný turecký odpad! ()

luciasce 

všetky recenzie používateľa

Docela mě mrzí to nízké hodnocení. Je sice fakt, že jsem začala někde u 60% ale s postupem času se to vyšplhalo. Je to velice kvalitní drama na velice palčivé téma. Jako jo, herci své postavy tak trochu přehrávají a polovina postav je tam fakt k nesnesení, kamera je roztřesená, někdy neostrá. Z té hlavní dvojice Kerim (Engin) dost na zabití, je přehnaně ufnukanej a upřímně taky by zasloužil zavřít, první  polovinu jsem ho vyloženě nesnášela a druhou polovinu jsem ho nesnášela o trochu víc. Fatmagul je velmi tězká postava na to ji uhrát.  Beren to zvládla, myslím, výborně. Můj oblíbenec se stal Mustafa (Firat), role skvěle obsazená a zahraná. Trauma, kterým Fatmagul prošla, je těžké a psychické stavy, které se mění z minuty na minutu mohou některým divákům lézt na nervy, je potřeba si ale uvědomit, že to, co se jí stalo, je náročné zpracovat, extended version rape scene byla fakt dost silná a napsalo se o tom dost článků nejen v Turecku. Ten příběh je silný a nese poměrně dost důležitou zprávu. Téma znásilnění se v Turecku na počátku 21. stol. začalo velmi dopodrobna probírat a tenhle seriál (na motivy knihy a poté filmu ze 80.tých let) rozvedl téma do detailu a vyzdvihl některé velmi palčivé otázky, kterými turecká společnost trpěla a ještě trpí. Ale nedělejme si iluze, v ČR se o tom ještě ani nezačalo pořádně mluvit, důkazem je i to hodnocení od všech mužů tady. At je tento seriál pro některé odpad nebo ne, v roce 2010 to byl turecký fenomén, který otřásl nejen kulturní scénou. ()

Mahoney. 

všetky recenzie používateľa

Vždy som bola ako všetci ostatný a tieto turecké, mexické, španielske a neviem ešte aké naivné telenovely som kritizovala. Ale pri tejto si jednoducho nemôžem pomôcť, časti sú zdlhave, naivne ale oslovil ma ten turecký príbeh a to ako to v tej krajine chodí (keď napríklad "čistú" ženu znásilnia-pošpinia a ona si musí vziať toho muža aby "očistila" seba aj svoju rodinu).. A Engin Akyürek je jednoducho na zožranie krásny chlap, tie 3* sú hlavne za neho, videla som už všeliakych Santosov a Juanov Pablov ale tento muž je naozaj TOP :-D ()

Galéria (39)

Zaujímavosti (2)

  • Mustafovu matku Halide Nalçin si zahrála herečka Sacide Tasaner, jejíž skutečný syn Kaan Tasaner hraje v seriálu jednoho z násilníků, Erdogana Yasarana. V několika scénách si matka a syn zahráli spolu. (wictoria)
  • Restaurace, kterou si Fatmagul (Beren Saat) s Kerimem (Engin Akyürek) pronajali a pracovali v ní, se objeví krátce i v další turecké telenovele Kúsok zo mňa (od r. 2014), kdy jí pronajme pro Elif její nápadník Kerem. (pesci71)

Reklama

Reklama