Episode 2 (E02)

Píše se rok 1940 a Fleming je společně s admirálem Godfreyem a jeho věrnou sekretářkou Mondayovou v Lisabonu, tehdy neutrálním teritoriu. Na pořadu dne je osud francouzské flotily, která nesmí v případě pádu Francie za žádnou cenu padnout do rukou nacistům. Po návratu do Londýna admirál Fleminga vysílá do Paříže, aby osobně dohlédl na evakuaci tamní úřadovny britské tajné služby. Ten se ovšem po splnění rutinního úkolu rozhodne na vlastní pěst vyhledat velitele francouzské flotily Darlana a osobně jej přesvědčit, aby své lodi nevydával Němcům. Doma na něj mezitím čeká Muriel, která se do něj osudově zamilovala. Není to však jediná žena v jeho životě. (Česká televize)