The Missing Corpse

Vydavatel deníku Tribune Henry Kruger (J. Edward Bromberg) žije v dvojím životem. V práci je šéf, ale doma je za rohožku u dveří. Manželka Alice (Isabel Randolph) i syn James (Eric Sinclair) na něj kašlou a nejvíc ho vyděsí, když najde na titulní stránce konkurenčního deníku Daily Argus fotografii dcery Phyllis (Lorell Sheldon), jak ji v kavárně sebrali policajti. Okamžitě vyrazí do redakce za jeho vydavatelem Andy McDonaldem (Paul Guilfoyle), kterého má už dlouho rád jako vosinu v zadku a seřve ho na tři doby: „Ještě jednou uděláš něco takového a zabiju tě jako psa.“ Netuší, že je vyslechl jistý gangster Slizoun Joe Clary (Ben Welden), který má s Andym nevyřízené účty. Ten svědčil proti němu u soudu, kde Joe dostal paletu a pak ještě randil s jeho děvenkou. Andyho zabije a tělo strčí Krugerovi do kufru auta. Ten odjede do své lovecké chaty a hle – překvápko – mrtvola. Se šoférem ji ukryjí v chatě a když přijedou hosté, několikrát ji tahají z místa na místo jako kočka kotě. Pak se to proflákne a místní konstábl Trigg (Archie Twitchell) Andyho sebere. Pak se na místě ale objeví i Slizoun Joe, který hledá dokument, který zůstal v kapse mrtvoly a stane se dalším podezřelým. Jak policie případ vyřeší? (Peabody)