Udělej někomu radost (S01E03)

Patsy podá na DiDi stížnost kvůli jejím údajným nevhodným poznámkám. Dawn zjišťuje, že jí intimní vztah s kolegou nezaručí immunitu ohledně hodnocení. Dr. James a Patsy se ocitnou v otevřeném konfliktu poté, co se Jenna odmítne zúčastnit školení "Učiň někoho šťastným" a raději se vydá na lékařský sněm do Clevelandu. Pacient Birdy vyvolá na oddělení vlnu napětí, když návštěvník Leonard přijde s romantickým návrhem. Patsy vyhlašuje na oddělení výjimečný a důkladný úklid. (HBO Europe)