Arytmie (E06)

Do nemocnice vtrhne muž s pistolí a domáhá se chirurga. Tvrdí, že za chvilku dostane infarkt – a taky se tak stane. Před smrtí stačí ještě říct, že ho zabili, a přesně určí čas své smrti. Obětí je Leonard Li, kterému bylo před třemi lety implantováno biomechanické srdce. Záznam o transplantaci neexistuje. Li však každý měsíc převáděl na anonymní účet vysokou sumu. Rudy Lom zjistí, že srdce z černého trhu je špičkový model Vetral Alfa, ale s jistou modifikací. Ta upravuje, jak dlouho bude srdce funkční, po uplynutí stanovené doby je nutné srdce resetovat. Srdce je registrované na jistou ženu, která zemřela před dvěma roky. Ředitelka Vetralu Pauline Riveraová prohlásí, že povinností pohřebního ústavu je srdce zlikvidovat a zaslat do firmy potvrzení. Majitel ústavu Henry Mills přizná, že pro dobro nemocných prodal pod rukou asi stovku srdcí od zemřelých. Pro srdce si jezdil kurýr Oscar. Detektiv John Kennex s Dorianem Oscara sledují ke skladišti, kde objeví pokoutný operační sál... (TV Prima)