High Stakes (S03E09)

Woody je u doktora po kolonoskopii, kromě prazvláštních nálezů je ale v pořádku, jen ho nemá kdo odvézt- nemá přátelé. Ostatní strážci parku mu dali falešná čísla, nakonec si tedy bere taxi. Na stanici to ostatním vyčítá, ti ho jen ubezpečí, že skutečně nejsou jeho přátelé. Jde zapít žal do baru, kde potká podobný případ- zkorumpovaný starostu z Házlhurstu Todd Ford, se kterým popíjí goldšlágr. Okamžitě se spřátelí a vyvádí vylomeniny, které může dělat snad jen starosta. Malloy kousnul Steva, díky otiskům zubů Ethel zjistí, že je velmi vzácným druhem. Jak se ukáže, na světě je poslední pár a samici sem dává přivézt. Pro Malloye je to slibné- bude mít sex v rámci zachování druhu. Musí se ale naučit namlouvací rituál. Woody se chlubí svým novým kamarádem, ten přichází a posílený drogami zve Woodyho na poker s přáteli. Woody se rád zúčastní, daří se mu, ale sázky rostou a starosta navrhuje, že vsadí své pracovní role. Woody má skvělé karty, ale prohrává a Brickleberry je tak Fordovo. Druhý den to oznamuje strážcům a Malloyovi, tomu z námluv jaksi sešlo- samice je ošklivá. V parku se objevují veliká africká zvířata- starosta je tu vypustil, aby je mohl lovit. Zvířata ničí park a loví turisty, Woody to jde říct starostovi, ale toho to nezajímá. Je opět pod vlivem drog a uřekne se- v pokeru podváděl. Přátelství končí, mění se ve válku. Ethel a Connie si berou medvědí samici do parády, a když už vypadá k světu, chystají jí s Malloyem rande. To se zvrhne, když má samice úchylné návrhy. Malloy odchází a Ethel s Connie mu jdou domluvit. Když se nedá, Ethel ho uspí a získá jeho sperma- vajíčka od samice už má nachystaná. Zoufalý Woody přichází za starostou s novou sázkou o park- když se starostovi nepodaří do hodiny ulovit tolik vzácného Malloye, získá park zpět a zvířata budou muset zmizet. On souhlasí, lov začne další den v poledne. Steve marně bojuje s obezitou, drží různé diety, a když vidí v lednici jakýsi kelímek, sní jeho obsah- bylo to Malloyovo sperma. Woody sděluje všem plán na Malloyovo přežití, čas běží a lov začal. Malloy prchá ven, nechce zemřít jako panic, a tak jde za samicí. Když si užívají, starosta vystřelí a jeden medvěd padá k zemi. Woody lituje svého Malloye, ale ve skutečnosti byla zastřelena samice. Vše se zakrátko vyjasní, hodina je pryč a starosta uznává, že Woody vyhrál. Park je zase jeho. Woody má proslov k ostatním, říká, že raději žádné než falešné kamarády. Malloy věří, že je posledním medvědem svého druhu, ale Ethel říká, že se brzy narodí potomek z vajíčka a odebraného spermatu. V tom přichází Steve, který je vyzáblý- co snědl sperma, každý den vrací. Aby Ethel nerozzlobil, sperma v lednici nahradil svým. Probírá se medvídě- tedy medvěd, křížený se Stevem. Starosta s puškou ho hned sprovodí ze světa. Epizoda tím končí. (TV Prima)