Než vzlétneš (S02E18)

Mouch naďalej zápasí s nepriazňou osudu a trpí samotou. Ani jeho fotka ako drsniaka na online zoznamke mu nepomáha. Do všetkého sa preto musia vložiť ostatní hasiči zo zboru. Rebecca Jonesová sa musí vysporiadať s ultimátom od svojho otca a Kelly sa medzitým snaží zo všetkých síl pomôcť svojmu novému priateľovi s jeho závislosťou na liekoch. Zato Leslie a Gabby, tie majú iné plány. Rozhodnú sa pre dámsku jazdu na odľahlej chate. Ale ani tam nebudú mať pokoj, aký si predstavovali. Všetky osobné starosti hasičov na stanici 51 ale musia ísť bokom, keď sú privolaní k požiaru bytu, mužovi uviaznutému medzi domami, alebo k samovrahovi v obchodnom centre. Hoci sa to zdá nemožné, tá najväčšia rana ich ešte len čaká... (TV Markíza)