Odpálení rakety (S02E16)

Leslie s Gabby sú privolané k prípadu prestrelky medzi gangmi. Aj keď sa to môže javiť ako rutinný zákrok v uliciach Chicaga, opak je pravdou a samotným záchranárkám pôjde o život. Medzitým je Keeler aj naďalej nezvestný a polícia si nevie rady. Keďže výsluchy Kellyho ani Otisa nič nové neprinesú, budú sa musieť obrátiť na toho najpovolanejšieho vo veciach gangov, detektíva Voighta. Ani Rebecca to nemá ľahké. Aby zapadla medzi ostatných, musí urobiť prvý krok k vzájomnému zblíženiu, ako inak než vtipom smerovaným na chudáka Herrmanna. To všetko ale musí ísť bokom, keď je tu ďalší výjazd k nehode vozidla... (TV Markíza)