Epizoda 3 (S10E03)

Všichni potřebujeme bezpečné místo. Místo, kde nás obklopuje vřelost a jistota. Nonnatovu domu stále hrozí, že bude pro nedostatek finančních prostředků za půl roku uzavřen, nyní je ale potřeba soustředit se na přítomnost. Lucille se stará o paní Williamsovou, která trpí dosud nepříliš známým onemocněním, postihujícím těhotné ženy, zatímco doktor Turner a setra Hilda se snaží pomoci úzkostné slečně Wrigleyové. Každý problém má ale řešení. Stačí si jen uvědomit, že naší oporou a oním bezpečným místem jsou lidé kolem nás. (Česká televize)