12 hodín (S01E06)

Frank Martin (Chris Vance) si prichádza vyzdvihnúť zásielku do romantického vidieckeho sídla uprostred nádherných viníc. Netuší, že tentoraz to nebude ľahký džob a pôjde mu doslova o život. Pochopí to vo chvíli, keď mu zákazník nečakane vpichne do tela tajomnú substanciu. Zákazníkom je technický konštruktér a vývojár Carson Bernhardt, ktorý mu oznámi, že zásielku - mikročip zo supermodernej zbrane - má už v tele a čas na jej doručenie je ohraničený. Po 12 hodinách nastane v jeho tele autodeštrukcia čipu, ktorý mu vstrekne do krvného obehu smrtiaci toxín. Frank nevie, že Bernhardt predáva mikročip kupcovi z prostredia blízkeho vysokým čínskym vojenským kruhom. Frank sa musí svojej zásielky zbaviť skôr, než ho zabije. Nastanú preteky s časom o vlastný život. Po ceste naprieč celým Francúzskom vyzdvihne Frank svoju pravú ruku Carlu (Andrea Osvártová). Tá ho zavedie k priateľovi, geniálnemu chemikovi, ktorý dokáže ukradnutý čip vrátiť materskej spoločnosti v Nice. Napokon nastane Frankov čas pre pomstu Bernhardtovi, ktorého musí prinútiť, aby zastavil deštrukciu v jeho tele a poskytol mu protijed. (TV JOJ)