Návrat do pekla

Členovia bojovej jednotky Echo Company vedenej kapitánom Ramseyom (CASPER VAN DIEN) prežili tragédiu, keď mnohí z jej príslušníkov zahynuli počas nezmyselného útoku vo vietnamskej džungli. Ramsey totiž zle zadal cieľ paľby a dostal vojakov pod delostreľbu vlastných jednotiek. O tri desaťročia neskôr televízna dokumentaristka Kathleen Martinová (CARRÉ OTISOVÁ) vyhľadá šiestich zachránených vojakov a spolu odídu do Vietnamu, aby sa konfrontovali svoje problémy, vyrovnali sa s minulosťou a pokúsili sa nájsť zmier s bývalými nepriateľmi. Spálené dediny, podzemné bunkre, nevinní mŕtvi to všetko znovu ožíva pred ich očami. Pre niektorých z nich je kapitán Ramsey hrdina, iní ho považujú za nepriateľa a nenávidia ho, pretože mu kladú vinu smrť kamarátov. V jednotke Echo bolo totiž priveľa mŕtvych a pre tých, kto prežili, sa vojna ešte ani dnes neskončila. Napätie vyvrcholí na ryžovom poli, kde mnohí zahynuli a dvaja z nich vyvolajú prestrelku, aby sa Ramseyovi pomstili. Prestrelka sa končí takmer tragicky, ale práve pri nej sa ukáže, že vinu na smrti amerických vojakov vtedy nemal Ramsey, ale radista, ktorý na veliteľstvo nesprávne odovzdal kapitánovu žiadosť o delostreleckú podporu. (oficiálny text distribútora)