Elixír mládí (S05E15)

Nick a Hank jsou povoláni k případu krásné mladé ženy, jejíž tělo po smrti zestárlo o 70 let. Zanedlouho dojde k dalšímu podivnému úmrtí a rychlému zestárnutí. Při odhalování důkazů, že za tím stojí Wesen narazí na doktora Forbese, který nabízí radikální omlazení kůže. Za pomoci Rosalee nakonec odhalí, že doktor hlavní složku svého zázračného krému dostává od fotografa, který vysává mládí z fotomodelek a fotomodelů. Opakované použití však mění lidi na zrůdy. Ve rvačce je nakonec fotograf rukou doktora zabit a doktor, který se vlivem používání krému změnil ve zrůdu, záhy umírá také. Mezitím se Eve mnohem důkladněji zajímá o jednání kapitána Renarda a svěří se Nickovi se vším, co ví. Vzápětí se Nickovi a Hankovi svěří Renard, že zvažuje kandidaturu, což by znamenalo, že by dostali nového šéfa, který by nemusel všechno pochopit. Svou kandidaturu také oficiálně oznamuje a věří, že Nick a Hank budou stát za ním. Ti nevědí, zda mu můžou věřit. Eva se pak pomocí elixíru promění v Renarda. (TV Prima)